Deutsch-Französischer Rechtspreis vergeben: CMS Hasche Sigle und CMS Bureau Francis Lefebvre zeichnen rechtsvergleichende juristische Arbeit aus

Köln - Der Deutsch-Französische CMS-Preis 2010 geht an Dr. Anna Cryns. CMS Hasche Sigle und CMS Bureau Francis Lefebvre haben heute in Köln den transnationalen Preis für die Arbeit "Gesellschafterfremdfinanzierung in Frankreich und Zinsschranke in Deutschland - ein Rechtsvergleich" vergeben. Die diesjährige Preisträgerin hat die Dissertation an der Universität Köln im Rahmen ihres Promotionsstudiums verfasst. Die Laudatio hielt Dr. Werner Hoyer, Staatsminister im Auswärtigen Amt und Beauftragter für die deutsch-französische Zusammenarbeit.

Dr. Gerd Leutner, Jurymitglied und Partner bei CMS Hasche Sigle: „Die Dissertation hat uns nicht nur durch die hohe Praxisrelevanz des Themas überzeugt sondern auch durch den engen Bezug zur grenzüberschreitenden steuerrechtlichen Beratung durch CMS Hasche Sigle und CMS Bureau Francis Lefebvre."

CMS Hasche Sigle und CMS Bureau Francis Lefebvre haben den gemeinsamen Deutsch-Französischen CMS-Preis erstmals im Jahre 2005 erstmals ausgelobt, um grenzüberschreitend – beiderseits des Rheins - die vergleichende Bearbeitung von Rechts- oder Steuerthemen zu fördern. Verliehen wird die Auszeichnung an Postgraduierte für Abschlussarbeiten oder Dissertationen.

Die Deutsch-Französische CMS-Gruppe wird gemeinsam von den Partnern Dr. Gerd Leutner, CMS Hasche Sigle und François Hellio, CMS Bureau Francis Lefebvre geleitet.