October 2010 newsletter

15/10/2010

The goal of our newsletter is to keep you abreast of recent legal and tax developments in the various areas where our firm has recognised expertise. If you want to subscribe to the CMS DeBacker newsletter, please send an e-mail to[email protected].

Editorial

La nouvelle loi sur les Pratiques de Marché est aujourd’hui en vigueur. Quels sont les changements qu’elle apporte ? Cette nouvelle loi résout-elle toutes les questions en suspens ? Faut-il s’attendre à d’autres réformes dans l’avenir ? Pour répondre à ces questions, avec tous nos collaborateurs, nous avons rédigé un ouvrage qui sera incessamment publié par Larcier. Nous aurons l’occasion de vous le présenter au cours d’une soirée conviviale le 16 novembre prochain à 20h30 au Restaurant Bar Cospaia à laquelle vous êtes cordialement invités. Vous pouvez vous y inscrire en utilisant le lien ci-dessous : http://cms.imagine-it.be/201010_BookPresentation_Mailing/

De nieuwe Marktpraktijkenwet is nu van toepassing. Welke zijn de nieuwigheden die de wet brengt ? Heeft deze wet al de openstaande vragen opgelost ? Moet men binnenkort nog een hervorming verwachten ?

Om al deze vragen te beantwoorden, hebben wij met onze medewerkers een boek geschreven dat eerstdaags zal verschijnen bij Larcier. Wij zullen dit boek voorstellen op een gezellige avond op 16 november aanstaande om 20u30 in Restaurant Bar Cospaia. U bent van harte welkom en u kan zich inschrijven via onderstaande link: http://cms.imagine-it.be/201010_BookPresentation_Mailing/

André Lombart - Tom Heremans

Link to full Newsletter