Home / 人员 / Dr. 邬 丽福
Ulrike Glueck 的照片

邬 丽福, 博士

管理合伙人

CMS,中国
上海代表处
中国上海市南京西路1266号 恒隆广场二期3108室
上海 200040
中国
语言技能 德文, 英文, 中文

邬丽福博士在处理中国相关法律事务方面有着丰富的经验。她为德国、中国及其他跨国企业就并购、外商直接投资、中国境内重组等事宜提供法律咨询。她在德国一家知名律师事务所任职多年后,于1998年来到中国,在处理中国相关法律事务上拥有愈20年的经验。她为来自各行业的客户提供企业并购、外商直接投资、企业重组等方面的法律咨询与建议。

邬丽福现为负责本所重要客户(包括制造、机械、工程行业、汽车以及技术、媒体与通讯等领域)的客户关系合伙人。 

作为上海办公室的管理合伙人,以及CMS, 中国公司法和TMC的负责人,邬丽福带领团队在中国赢得了一系列奖项。这些奖项包括:2017-2020年公司法和并购领域的领先外国律师事务所,《法律500强》; 2017-2019年并购业务知名外国律师事务所,《国际金融法律评论》; 2020年TMT领域领先外国律师事务所,《法律500强》; 2020年知识产权领域领先外国律师事务所,《法律500强》; 2020年反垄断与竞争法领域领先外国律师事务所,《法律500强》;2019年中国税务商法大奖,《商法》; 2019年中国十大国际律师事务所和亚洲50强国际律师事务所,汤森路透亚洲法律杂志。邬丽福在2018-2020年连续被汤森路透亚洲法律杂志提名为年度最佳交易律师,并在2016年、2017年和2019年被《商法》评为中国百强精英律师。2018年,上海市政府授予邬丽福 "白玉兰奖",表彰她对上海发展的贡献。

邬丽福博士从2002年起至今担任上海代表处管理合伙人一职。 

更多 更少

Ulrike Glueck “not only draws from her abundant experience in the support of German in-vestments in China, but is also capable of putting herself in the position of the investor and giving entrepreneurial advice.”

One of CMS, China's key clients in Europe

相关经验

  • 为Schuler AG就收购某中国机械公司提供法律咨询
  • 为SMA Solar Technology AG就收购位于苏州某中国新能源公司并设立合资公司提供法律咨询
  • 为TRUMPF GmbH + Co. KG就收购某中国机械公司提供法律咨询
  • 为MAHLE GmbH就中国境内多项交易提供法律咨询
  • 为Porsche China保时捷中国在上海设立测试中心提供法律咨询
  • 为Andritz AG就通过资产转让收购某中国
更多 更少

出版物

  • "CMS Expert Guide to Autonomous Vehicles", China chapter, CMS, May 2020
  • "CMS Expert Guide to Stabilisation and Restructuring Initiative", China chapter, CMS, May 2020
  • "CMS Expert Guide to Coronavirus Related Loan Moratoriums", China chapter, CMS, May 2020
  • "Coronavirus (COVID-19) impact on public procurement in China", China chapter, CMS, March 2020
  • "CMS Expert Guide to Force Majeure", China chapter, CMS, March 2020
  • "German Chamber’s 8th Update: Questions & Answers on Force Majeure, Contract, and Employment Law", German Chamber, March 2020
  • "Overview on the Implementing Regulations of the Foreign Investment Law of the People's Republic of China and Supporting Documents", GC Ticker Spring, February 2020, p30-33
  • "Does the Coronavirus Outbreak constitute Force Majeure?", Thomson Reuters, February 2020
  • "Chinese Foreign Investment Law", China Business Law Journal, January 2020, p117-119
  • "Schritte in die richtige Richtung", China Contact, September 2019
  • "New interpretation to the PRC Company Law and New Negative Lists of Foreign Investment", GC Ticker, July 2019, P38-40
  • "Introduction to the Foreign Investment Law", GC Ticker, May 2019
  • "Spielraum erweitert Mehr Möglichkeiten für Einsatz von Stammkapital", China Insight, April 2019, p12-14
  • "New Provisions on Injunction Relief in IP Dispute in China", GC Ticker, January 2019
  • "Internationale Kommunikation - MEHRJAHRESPLAN", KomMa Issue August 2015, P38-39
  • "Werden Holdinggesellschaften überflüssig?", China Contact Issue October 2015, P29-30
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für ein Engagement in China", Deutsch-Chinesische Mit-telstandskooperation – ein Handbuch 2015 edition, P48-49
  • "Besonderheiten des Vertriebsrechts in China", ZVertriebsR Issue February 2015, 93-101
  • "Parallel Import of Cars in Shanghai's FTZ -New Regulations Will Shake Up the Car Mar-ket", German Chamber Ticker Issue April-May 2015, P40-41
  • "Telecom Services in the Shanghai Free Trade Zone - Big Benefits for Some Companies in the FTZ", German Chamber Ticker Issue February-March 2015, P36-37
  • "FTZ Legal Update: New Negative List 2014 Issued – All Industries not Included can Enjoy FTZ Privileges", German Chamber Ticker Issue August-September 2014, S. 38-40
  • "Shanghai FTZ – Legal Update: The Facts on Financial Reform", German Chamber Ticker Issue Juni - Juli 2014, S. 40-42
  • "Das Bild wird allmählich konkreter – Neuregelungen für die Pilot-Freihandelszone in Shanghai", China Contact, Juli/2014, S. 25 ff.
  • "What's new in the FTZ? The Latest on Shanghai's Free Trade Zone", German Chamber Ticker Issue April - Mai 2014, S. 34-35
  • "Länderreport China: Compliance – Rechtslage und aktuelle Entwicklungen", Compliance-Berater, April 2014, S. 93 ff.
  • "Gesellschaftsgesetz geändert", China Contact, März 2014, S.27
  • "How to Build Your Cash Pool in China", EuroTreasurer, Issue 5, 20. März 2014, S.3
  • "Auslandsüberweisungen bei bestimmten Girokontotransaktionen vereinfacht", China Con-tact, September 2013, S.32
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für ein Engagement in China", Deutsch-Chinesische Mit-telstandskooperation – ein Handbuch, Juli 2013, S. 40ff
  • Schärfere Regeln für Leiharbeit, China Contact, März 2013, S.35
  • Neue Regelungen für brach liegende Grundstücke, China Contact, September 2012, S.31
  • Vorrang für Zukunftsindustrien – Lenkungskatalog für Investitionen setzt neue Akzente, China Contact, März 2012, S.37
  • Path Made Smooth Again, China Law & Practice, 2012
  • Key Legal Issues for the Hotel Industry in the Near Future in China, Hotel & Leisure - The Hotel Yearbook, 2012
  • New SAFE Regulation Makes Reinvestment by Foreign Invested HoldCos in China More Difficult; Rocky Road: An Internal Notice from Foreign Exchange Regulator, Asia Law & Practice, 2011
  • Gesellschafterhaftung verschärft, China Contact, September 2011, S.43
  • Private-Equity-Investitionen werden erleichtert – Pilotprojekt in Shanghai ebnet Weg, Chi-na Contact, März 2011, S.29
  • Gesellschaftsrecht in der Volksrepublik China, Reif Verlag GmbH, eBook, 2011
  • 14. Kapital. Vertriebsverträge mit dem außer-europäischen Ausland §72 China, Beck Handbuch des Vertriebsrechts, 3. Auflage, 2010, S.1738ff.
  • Yuan wird internationaler-Pilotprojekt für grenzüberschreitenden Handel auf RMB-Basis er-weitert, China Contact, November 2010, S.16-17
  • Sichere Vertragsgestaltung beim Sourcing in China, BMEnet Guide Beratung 2010, S.76-77
  • Shifting Focus: China’s State Council Issues New Policies on Foreign Investment, BusinessForum China, Ausgabe 4/2010, S.36
  • Neuregelung in Shanghai - Natürliche Person als Joint-Venture-Gesellschafter, China Con-tact, September 2010, S.54
  • Repräsentanzbüros werden stärker kontrolliert, China Contact, März 2010, S.35
  • The Early Bird… Will Have to Speak Chinese: To Win Public Tenders in China Foreign Com-panies Will Have to be Alert and Ready to Act, Business Forum China, 2009
  • Bauprojekte mit chinesischen Besonderheiten, China Contact, Dezember 2009, S. 22
  • Hürden abgebaut - Genehmigungsverfahren für ausländisch investierte Unternehmen ve-reinfacht, China Contact, Juni 2009, S.37
  • Steuerliche Fragen bei Montageleistungen und anderen Dienstleistungen in China, China News Report, Mai 2008, S.7ff
  • China überarbeitet den Lenkungskatalog für ausländische Investitionen, China News Re-port, Ausgabe 1, 2008, S.3
  • Revised Guideline Catalogue of Industries for Foreign Investment, Business Forum China, 2008
  • M&A statt Greenfield-Investitionen - Übernahme-Trends in China, China Contact, Oktober 2008, S. 34ff
  • Devisenzufluss wird stärker kontrolliert, China Contact, September 2008, S.23
  • Liberalisierung und Einschränkung – Neuer Lenkungskatalog für ausländische Investitionen, China Contact, Februar 2008, S25
  • Das neue Sachenrechtsgesetz der Volksrepublik China, China News Report, Ausgabe 5, 2007
  • Einblick in das chinesische Arbeitsrecht: Teil II - Beendigung von Arbeitsverhältnissen, Per-sonal Manager, 4/2007, S.22
  • Rechtsformen, Gründung und Umstrukturierung von Unternehmen in China, Beitrag zum schriftlichen Management-Lehrgang "Erfolgreiche Geschäfte in China", Euroforum Verlag, Lektion 3, 4. Aktualisierte Auflage, 2007
  • Chinesische Steuern berücksichtigen – Probleme bei Service-Verträgen, China Contact, Ok-tober 2007, S.30
  • Einblick in das chinesische Arbeitsrecht – Teil I, Personal Manager, 3/2007, S.44
  • Stärker unter die Lupe genommen - Neue Regelungen für M&A - Transaktionen, China Contact, Oktober 2006, S.42
  • Rechtsformen, Gründung und Umstrukturierung von Unternehmen in China, Beitrag zum schriftlichen Management-Lehrgang "Erfolgreiche Geschäfte in China", Euroforum Verlag, Lektion 3, 2. and 3. Aktualisierte Auflage, 2006
  • Mehr Tempo für Handelsgesellschaften, China Contact, März 2006, S. 35
  • Essenzielles Rechtswissen Automobilmarkt China, Beitrag zum schriftlichen Management Lehrgang "Rechtsfragen Automobil- und Zulieferindustrie", Management Circle, 2006
  • Rechtsschutz deutscher Unternehmen in China, RIW, Heft 6/2006, S.436ff (zusammen mit Dr. Franz-Jörg Semler)
  • Weitere Regelungen für Handelsgesellschaften in Freihandelszonen, China News Report, Ausgabe 1, 2006, S.21ff
  • Weitere Regelungen für Handelsgesellschaften, China News Report, Ausgabe 3, 2005, S.2ff
  • Weitere Öffnung des chinesischen Leasing-Marktes, China Contact, November 2005, S. 30
  • Medienwelt öffnet sich neue Vorschriften für ausländische Investitionen, China Contact, März 2005, S. 39
  • Rechtsformen, Gründung und Umstrukturierung von Unternehmen in China, Beitrag zum schriftlichen Management-Lehrgang “Erfolgreiche Geschäfte in China”, Euroforum Verlag, Lektion 3, 1. Aktualisierte Auflage, 2005
  • The Effort Pays off - How to Protect and Enforce Intellectual Property Rights in China, Business Forum China, Ausgabe 6, 2004, S.50ff
  • Investitionsanreize durch neue Rahmenbedingungen, China Contact, 2002
  • China’s Entry into WTO - Impact on Future Foreign Investment, Law Flash, 2001
  • Börsen jetzt auch für ausländische Aktiengesellschaften offen, China Contact, 2001
  • Restrukturierung chinesischer Staatsbetriebe unter Beteiligung ausländischer Investoren - Rechtliche Aspekte, China Contact, 2000
  • Ausländische Investitionen in Forschungs- und Entwicklungszentren, Recht-Aktuell, 2000
  • Neue Vorschriften für Verschmelzung und Spaltung von Unternehmen mit ausländischer Kapitalbeteiligung, Deutsch-Chinesisches Wirtschaftsforum, 1999
  • China introduces Merger Control for Foreign Investment Enterprises, Global Competition Review, 1999
更多 更少

演讲

  • "Webinar: Implementing Regulations of the PRC Foreign Investment Law – What to Know and What to Do", German Chamber and CMS, China, May 15, 2020
  • "Webinar: China Legal Update - Chinese Foreign Investment Law", OAV and CMS, China, April 29, 2020
  • "Webinar: Introduction on Legal and Liability Issues Caused by the COVID-19 Outbreak – What to Know and What to Do", German Chamber and CMS, China, March 19, 2020
  • "Webinar: Covid-19 Impact & Best Practice", Rotary, February 25, 2020
  • "Webinar: Coronavirus Outbreak: HR and Commercial Perspectives to Challenges for Business", European Chamber and CMS, China, February 24, 2020
  • "Webinar: Responses to the coronavirus: people, productivity and the realities of working from home", The Economist, February11, 2020
  • "Compliance in China", Willis GmbH & Co. KG, CMS Hasche Sigle und Wirtschaftsrat Deutschland, April 3, 2014, Stuttgart
  • "Gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten mit chinesischen Partnern in Joint Venturen", Stuttgarter Kreis Unternehmensrecht (SKU), March 10, 2014, Ditzingen
  • "Geistiges Eigentum in China bei Kooperationsverträgen, Pitfalls und Lösungen", Technologietransfer und IPR in China – Chance und Herausforderung, austria wirtschafts service, January 28, 2014, Vienna
  • "Gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten mit chinesischen Partnern in Joint Venture", November 29, 2013, BUJ (Der Bundesverband der Unternehmensjuristen) General Counsel Roundtable, Cologne
  • "Rechtliche Aspekte der Geschäftstätigkeit in China" Cluster-Forum Internationaler Exportmarkt China, Umweltcluster Bayern, July 3, 2012, Regensburg
  • "M&A in China: Chancen und Risiken", M&A in China – Gute Gelegenheit oder bereits zu teuer, CMS Hasche Sigle und IMAP, October 19, 2011, Frankfurt
  • "Im Land des Drachen Akquisitionen in China", FINANCE-Werkstatt Automotive, May 12, 2011, Frankfurt
  • "Chinese Corporate Law", Presentation in MBA Program of Fudan University, March 28, 2011, Shanghai 
  • "Procedural Steps and Legal Aspects of M&A in Germany", Asian Financial Forum Hong Kong 2011, January 18, 2011, Hong Kong
  • "Foreign Companies Doing Business in China", April 2010, Fudan University, Shanghai
  • "Rahmenbedingungen für M&A und Joint Venture", December 2010, Investitionsforum Recht in China, Berlin
  • "Entsendungen nach China – Chinesisches Arbeitsrecht, Steuerrecht und Sozialversicherungsrecht", November 2009, DGFP, Bonn
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für ausländische Unternehmen beim Einkauf in China", September 2009, Außenwirtschaft Österreich Fachseminar
  • "Richtig Einkaufen in China", Vienna
  • "Sichere Vertragsgestaltung in China", March 2009, 4. BME-Forum Global Sourcing, Duesseldorf Neuss
  • "China und Russland - Emerging Markets oder unkalkulierbare Risikoländer - Fallbeispiel China", November 2008, AON Seminar, Frankfurt
  • "Aktuelle Rechtsfragen in China", October 2008, Drittes gemeinschaftliches Seminar der Universität Konstanz mit der Fudan Universität, Shanghai
  • "Umgang der deutschen Unternehmen mit dem Schutz des geistigen Eigentums in China Erfahrungen und Probleme", June 2008, Expertendelegation Baden-Württemberg mit zwei Symposien zum Thema Schutz des geistigen Eigentums, Nanjing
  • "Intellectual Property Protection in the PRC by German Enterprises – Practical Experiences and Problems", June 2008, Expertendelegation Baden-Württemberg mit zwei Symposien zum Thema Schutz des geistigen Eigentums, Shenyang
  • "Rechtliche Aspekte bei Einkauf und Auftragsproduktion", June 2008, China Rechtstag IHK Region Stuttgart, Stuttgart
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für Geschäfte in China", April 2008, Intertraining Unternehmen Gruppe, Shanghai
  • "Juristische Fallstricke in China", March 2008, Sparkasse Köln Bonn
  • "Geschäftserfolg in China", Cologne "Rechtliche Rahmenbedingungen für ausländische Unternehmen", March 2008, Außenwirtschaft Österreich Fachseminar
  • "Richtig Einkaufen in China", Vienna
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für ausländische Automobilzulieferer in China", March 2008, Außenwirtschaft Österreich Fachseminar
  • "Automotive China", Vienna "Neue Entwicklungen im chinesischen Immobilienrecht", September 2007, China-Insitut, IHK Frankfurt, Frankfurt
  • "Legal Framework of the People’s Republic of China", September 2007, CEIBS China Expatriate Program, Shanghai
  • "Intellectual Property Rights’ Protection in China – Practical Problems and New Developments", June 2007, AHK Shanghai
  • "Legal Framework of the People’s Republic of China", April 2007, CEIBS China Expatriate Program, Shanghai
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für ausländische Investitionen in der VR China", March 2007, Ländermanager (IHK) China, Stuttgart
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für ausländische Unternehmen in China und neue Entwicklungen", March 2007, TÜV Rheinland Group, Shanghai
  • "Unternehmenskäufe in China – Rechtliche Aspekte", November 2006, 14. Kölner China-Tag, Cologne
  • "Unternehmenskäufe in China – Rechtliche Chancen und Risiken", October 2006, 3. Fachkonferenz China 2006, Stuttgart
  • "Legal Framework in the People’s Republic of China", May 2006, CEIBS IESE Global EMBA Program, Shanghai
  • "Investitionen in China: Rechtliche Chancen und Risiken", December 2005, Wirtschaftskammer Wien, Veranstaltung
  • "Cheftermin", Vienna
  • "Maßnahmen und Strategien zum Schutz vor Produktfälschungen in der VR China", October 2005, IHK Region Stuttgart Asienwoche
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für ausländische Investitionen", October 2005, IHK Ostwürttemberg and IHK Karlsruhe: Asienwoche 2005
  • "Besonderheiten des Arbeitsrechts in China", October 2005, IHK Ostwürttemberg and IHK Karlsruhe: Asienwoche 2005
  • "Lizenzierung von Technologie und Schutz vor Produktfälschungen", October 2005, IHK Ostwürttemberg and IHK Karlsruhe: Asienwoche 2005
  • "Einkauf und Vertrieb in China – vertragliche Aspekte", October 2005, IHK Ostwürttemberg and IHK Karlsruhe: Asienwoche 2005 “Wachstumsmarkt China: Rechtsformen des Markteintritts – Chancen und Risiken”, October 2005, 4. Deutscher Unternehmenstag, Frankfurt
  • "Legal Issues in Managing a Company in the People’s Republic of China", July 2005, CEIBS IESE Global EMBA Program, Shanghai
  • "Intellectual Property Rights in the People‘s Republic of China", May 2005, CMS Derks Star Busmann Seminar
  • "Zaken doen in China en Intellectueel Eigendomsrecht", Utrecht
  • "Legale Strukturierung des Vertriebs in China", February 2005, Management Forum
  • "Recht und Steuern im China - Geschäft", Ludwigsburg
  • "Lizenzierung von Technologie; Schutz vor Produktfälschung", February 2005, Management Forum
  • "Recht und Steuern im China - Geschäft", Ludwigsburg "Besonderheiten des chinesischen Steuerrechts", February 2005, Management Forum
  • "Recht und Steuern im China - Geschäft", Ludwigsburg "Rahmenbedingungen für ausländische Investitionen", February 2005, Management Forum
  • "Recht und Steuern im China - Geschäft", Ludwigsburg "Grundstückserwerb in China", February 2005, Management Forum
  • "Recht und Steuern im China - Geschäft", Ludwigsburg "Besonderheiten des Arbeitsrechts in China", February 2005, Management Forum
  • "Recht und Steuern im China - Geschäft", Ludwigsburg "Dispute Resolution in China", February 2005, Voith AG, Heidenheim
  • "Markteintrittsformen in China", December 2004, IHK Stuttgart: China-Woche, Stuttgart
  • "Aktuelle Änderungen durch den WTO-Beitritt- Öffnung des Handelssektors für ausländische Investoren", December 2004, China-Woche, Stuttgart
  • "Beschaffungsmarket China / Rechtsfragen beim Einkauf in China", September 2004, Management Forum Starnberg, Munich
  • "Maßnahmen und Strategien zum Schutz vor Produktfälschungen in der VR China", September 2004, IHK Baden-Württemberg – Chinawoche 2004, Stuttgart
  • "Legal Framework of the People’s Republic of China", September 2004, CEIBS China Expatriate Program, Shanghai
  • "Rechtsfragen beim Einkauf in China", July 2004, Management Forum Starnberg, Munich
  • "Practical Legal Issues in Managing a Company in the People’s Republic of China" July 2004, CEIBS Global Executive MBA, Shanghai
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für Automobil-Zulieferer", June 2004, Management Forum Starnberg Automobil-Zulieferer in China, Stuttgart
  • "Markteintritt in China – Rechtliche Aspekte", March 2004, China Seminar: China – Möglichkeiten und Herausforderungen für den Mittelstand, Stuttgart
  • "Einkaufen in China - Rechtliche Aspekte", February/March 2004, Workshop der Wirtschaftskammer Österreich, Vienna
  • "Entsendung deutscher Mitarbeiter nach China und Anstellung chinesischer Mitarbeiter vor Ort – arbeitsrechtliche und sozialversicherungsrechtliche Aspekte", January 2004, IHK Pfalz meets Far EAST, Ludwigshafen
  • "Recht der Europäischen Union", December 2003, Steinbeis-Hochschule, Berlin
  • "Recht der Bundesrepublik Deutschland", December 2003, Steinbeis-Hochschule, Berlin
  • "Legal Issues of Investment in the People‘s Republic of China", December 2003, Steinbeis-Hochschule, Berlin
  • "Transfer and Licensing of Technology into the People’s Republic of China", September 2003, Sino-German ICT Forum, Shanghai
  • "Practical Legal Issues in Managing a Company in the People’s Republic of China" April 2003, CEIBS China Expatriate Program, Shanghai
  • "Beschäftigungsverhältnisse mit chinesischen Mitarbeitern", December 2002, Seminar IHK Pfalz/OAV – China: Essential Tools für den deutschen Mittelstand Nr. 2, Ludwigshafen
  • "Rechtliche Rahmenbedingungen für ausländische Investitionen in der VR China", November 2002, AHK Shanghai, Shanghai
  • "Maßnahmen und Strategien zum Schutz vor Produktfälschungen in der VR China", November 2002, GWZ Büro Baden-Württemberg, Nanjing Kaufhauswoche Baden-Württemberg, Shanghai
  • "China - Chancen und Risiken, Rechtliche Möglichkeiten und Risiken für ausländische Unternehmen nach dem WTO-Beitritt", November 2002, Praxisseminar, Vienna "China after Accession to WTO", November 2002, Diplomatische Akademie Wien, Vienna
  • "Practical Legal Issues in Managing a Company in the People’s Republic of China" September 2002, CEIBS China Expatriate Program, Shanghai
更多 更少

教育背景

  • 德国帕绍大学法学博士学位
  • 上海华东政法大学
更多 更少
19 九月 2016
Ne­w SA­SA­C Ru­le­s to En­han­ce Su­pervi­sion an­d P­ro­te­ction o­f Sta­te-O­w­ne­d A­sse­ts
The t­ran­sfer o­f so-ca­lle­d Sta­te-o­w­ne­d a­sse­ts a­l­rea­dy fo­r con­si­de­ra­ble ti­me ha­s been su­bje­ct to spe­cia­l p­ro­ce­du­re­s. Sta­te-o­w­ne­d a­sse­ts a­re sha­re­s o­r a­sse­ts he­ld by Sta­te-o­w­ne­d en­ter­p­ri­se­s. A­cco­r­ding to...
14 九月 2016
Ne­w Re­gu­la­to­r­y Re­gi­me fo­r Fo­rei­g­n Inve­stmen­t in Chi­na
On 3 Se­pte­mber 2016, the Stan­ding Co­mmi­ttee o­f the PR­C Na­tio­na­l Peo­ple's Cong­re­ss a­do­pte­d a de­ci­sion to revi­se the th­ree la­ws gover­ning fo­rei­g­n inve­ste­d en­ter­p­ri­se­s in Chi­na, i.e. the PR­C La­w on Who­lly...

信息推送

仅显示
16/04/2021
CMS, 中国在 2021 A­LB 中国法律大奖中获得提名
We a­re plea­se­d to an­noun­ce tha­t CMS, Chi­na ha­s been no­mi­na­te­d a­gain a­s “I­P La­w Fi­r­m o­f the Yea­r – In­ter­na­tio­na­l” an­d “Rea­l E­sta­te La­w Fi­r­m o­f the Yea­r – In­ter­na­tio­na­l” in A­LB (A­sian Le­ga­l...
30/11/2020
最高人民法院发布关于适用《中华人民共和国民法典》担保部分解释的征求意见稿
On 9 Nove­mber 2020, the PR­C Su­p­re­me Peo­ple's Cou­r­t ("SPC") p­ro­mu­l­ga­te­d the In­ter­p­re­ta­tion­s A­ppli­ca­ble to Se­cu­ri­ty-re­la­te­d Pa­r­ts o­f the Civi­l Co­de o­f the Peo­ple's Re­pu­bli­c o­f Chi­na (D­ra­ft fo­r Co­mmen­t)...
5/22/2020
CMS, 中国在2020年A­LB中国法律大奖中获得多项提名
CMS, Chi­na i­s no­mi­na­te­d in seve­ra­l a­rea­s in A­LB (A­sian Le­ga­l Bu­si­ne­ss) Chi­na La­w A­wa­r­ds 2020. The no­mi­na­tion­s o­f the a­wa­r­ds we­re an­noun­ce­d by A­LB on Ma­y 21, 2020.CMS, Chi­na ha­s been no­mi­na­te­d a­s:In­ter­na­tio­na­l...
5/21/2020
CMS, 中国在2020年A­LB中国知识产权排名中位列前茅
CMS, Chi­na ran­ks Tier 1 fo­r Pa­ten­ts (Chi­na In­ter­na­tio­na­l Fi­r­ms) an­d Tier 1 fo­r T­ra­de­ma­r­ks/Co­py­ri­g­ht (Chi­na In­ter­na­tio­na­l Fi­r­ms) in the la­te­st Chi­na I­P ran­king­s revea­le­d by A­sian Le­ga­l Bu­si­ne­ss (A­LB) on...
5/18/2020
CMS, 中国谈《中华人民共和国外商投资法实施条例》
On 15 Ma­y 2020, Ger­man Cha­mber o­f Co­mmer­ce in Chi­na he­ld a we­bi­na­r on the to­pi­c "I­mple­men­ting Re­gu­la­tion­s o­f the PR­C Fo­rei­g­n Inve­stmen­t La­w: Wha­t to K­no­w an­d Wha­t to Do". Dr. U­l­ri­ke G­lue­ck, Ma­na­ging Pa­r­t­ner...
4/47/2020
CMS, Chi­na再次被评为“最佳雇主”
CMS, Chi­na ha­s been re­co­g­ni­ze­d a­s “E­mplo­yer o­f Choi­ce” in 2020 by Tho­mson Reu­ter­s A­sian Le­ga­l Bu­si­ne­ss (A­LB). I­t i­s the fi­fth ti­me in a ro­w fo­r the fi­r­m to re­ceive thi­s ho­no­r.The 2020 E­mplo­yer o­f...
4/8/2020
CMS, 中国荣获2020年《商法》六大奖项
CMS, Chi­na i­s the win­ner o­f seve­ra­l 2020 Chi­na Bu­si­ne­ss La­w A­wa­r­ds by Chi­na Bu­si­ne­ss La­w Jou­r­na­l. CMS, Chi­na re­ceive­d the a­wa­r­d in Ta­xa­tion fo­r si­x con­se­cu­tive yea­r­s an­d the a­wa­r­ds in Da­ta P­ro­te­ction...
19/03/2020
CMS, 中国谈论COVI­D-19引起的法律和责任问题
2020年3月19日,中国德国商会举办了主题为“COVI­D-19引起的法律和责任问题”的网络研讨会。邬丽福博士,CMS,中国上海办公室管理合伙人和中国区公司法领域负责人、虞英倩女士,CMS,中国合伙人和劳动法领域负责人,以及孟明贤先生,CMS,中国资深顾问受邀就该主题做演讲并分享观点。COVI­D-19已经成为全球关注的问题。来自韩国德国商会的代表也参加了该研讨会。Si­g­ri­d...
26/02/2020
CMS, 中国介绍Covi­d-19的影响和法律实践
2020年2月25日,扶轮社(https://www.Ro­ta­r­y.o­r­g/en/a­bou­t-Ro­ta­r­y)在组织了一次关于Covi­d-19的在线会议。CMS, 中国管理合伙人、公司法团队负责人邬丽福博士应邀介绍了Covi­d-19对法律和合同的影响和实践,分析了Covi­d-19对雇主、雇员和合同的影响。关于更多演讲的信息,请联系Ma­g­gie...
25/02/2020
CMS, 中国从人力资源和商业角度讨论Covi­d-19爆发给企业带来的挑战
2020年2月24日,欧盟商会举办了“冠状病毒爆发——从人力资源和商业视角应对挑战”的网络研讨会。邬丽福博士,CMS, 中国执行合伙人和公司法团队负责人,虞英倩女士,CMS...
15 二月 2020
CMS, 中国介绍在华企业因新型冠状病毒疫情而面临的法律/合规问题
2020年2月11日,经济学人举办了一场网络研讨会,主题为“应对冠状病毒:人、生产力和实现在家办公”。CMS, 中国管理合伙人和公司法团队负责人邬丽福博士、CMS...
03/02/2020
“新冠肺炎”疫情是否构成不可抗力?
最近突发的新型冠状病毒感染的肺炎(“新冠肺炎”)疫情对中华人民共和国(“中国”)境内的以及与中国相关的公共生活及商业活动产生了重大影响,新型冠状病毒与引起“非典”和中东呼吸综合征的病毒属于同一类病毒。截止至2020年2月3日,中国境内因新冠肺炎死亡的人数已经超过了2002、2003年中国境内因“非典”死亡的人数。目前,受感染的人数和死亡的人数仍在上升。中国政府已决定将原本从2020年1月24日至2020年1月30日为期7天的中国春节假期延长至2020年2月2日。同时,很多地方政府宣布,非涉及国计民生的相关企业不得早于2020年2月10日复工。不少国际航空公司已取消所有飞往中国的航班。在2020年1月30日,国际卫生组织亦宣布:新冠肺炎疫情构成“国际突发公共卫生事件”。在当前情况下,中国相当一部分企业可能无法妥为履行其合同义务。很多企业面临的问题是:上述情形是否会构成其合同违约,相应的责任是什么?是否可以根据不可抗力的法律概念免除这些责任?受中国法律管辖的合同普遍包含不可抗力的条款。在这种情况下,受到影响的企业应仔细审查该等条款对“不可抗力”的定义(如不可抗力是否明确涵盖“流行病”、“突发卫生事件”或类似情况)、合同项下发生不可抗力的后果和合同协议中是否规定了特殊的要求(例如,通知、证明不可抗力的发生等)以及适用不可抗力的时间线。合同中的不可抗力条款或有殊异,因此我们无法就这一点作出一般性的阐述。若受到影响的合同中包含有不可抗力条款,我们建议根据具体的情况进行详查。以下,请查阅对于上述话题中国法律应如何进行适用的总结:...