Business Breakfast CMS Luxembourg

The conference will be held in French, German and Portuguese.

French
22/09/2015
08:15 to 10:00 hours

Portuguese
23/09/2015
08:15 to 10:00 hours

German
24/09/2015
08:15 to 10:00 hours

Description:

Please find below the description of the conference in each language.

« Responsabilité des administrateurs et des gérants en droit luxembourgeois »

A l’heure actuelle, les dirigeants assument des types de responsabilités multiples.

Par le biais de cas concrets qui seront développés, de retours d’expériences vécues mais aussi d’échanges, cette conférence vous permettra d'appréhender notamment les contours de vos responsabilités en tant qu’administrateur et/ou gérant de société(s) luxembourgeoise(s), de répondre à vos interrogations et de vous proposer un panorama des premières mesures à prendre et recommandations pratiques à suivre afin de vous prémunir en amont contre les principaux risques existant dans ce domaine.

Cette conférence s'adresse notamment aux administrateurs et gérants de société(s) luxembourgeoise(s), Directeurs Administratifs Financiers, Secrétaires Généraux, et Directeurs Juridiques.

Un petit déjeuner permettra de prolonger les débats dans un cadre convivial.

“A Responsabilidade dos administradores e gerentes em direito luxemburguês”

Nos tempos que correm, os dirigentes de sociedades assumem vários tipos de responsabilidade a ter em conta.

Através de casos concretos que serão discutidos e da troca de experiências vividas, esta conferência permitir-vos-á apreender os contornos das vossas responsabilidades, como administradores ou gerentes de uma sociedade luxemburguesa, responderá às vossas questões e apresentará uma panóplia de medidas a tomar e recomendações práticas a seguir com vista a vos acautelar relativamente aos principais riscos a ter em conta neste domínio.

Esta conferência é destinada, sobretudo, a administradores e gerentes de sociedades luxemburguesas, directores administrativos e financeiros, secretários gerais e directores jurídicos.

Um pequeno almoço permitirá o desenvolvimento dos debates num ambiente descontraído.

„Haftung der Verwaltungsratsmitglieder und Geschäftsführer luxemburgischer Unternehmen“

Führungskräfte sehen sich mit diversen Arten der Haftung konfrontiert, denen auf verschiedene Weise entgegengetreten werden sollte.

Ziel dieser Frühstückskonferenz ist es, Ihnen, mittels Darstellung praktischer Fälle, gelebter Sachverhalte und des gegenseitigen Austauschs, einen Überblick über die verschiedenen Facetten der haftungsrechtlichen Verantwortung von Verwaltungsratsmitgliedern oder Geschäftsführern luxemburgischer Gesellschaften zu verschaffen. Sie werden die Gelegenheit haben, Antworten auf Ihre Fragen sowie praktische Empfehlungen aus diesem Bereich zu erhalten. Nicht zuletzt möchten wir Ihnen erste Maßnahmen vorstellen, die einen bestmöglichen präventiven Schutz gegen solche Haftungsrisiken gewähren können.

Diese Konferenz richtet sich in erster Linie an Verwaltungsräte und Geschäftsführer luxemburgischer Gesellschaften, Finanzdirektoren (Finanzvorstände/CFO), Generalsekretäre und Syndizi.

Der Rahmen eines gemeinsamen Frühstücks bietet die Möglichkeit einer anschließenden Diskussion und Fragerunde.

Register now by sending an e-mail to Rémi Czauderna: remi.czauderna@cms-dblux.com