The information is currently accurate as at 14 March. | Наразі інформація точна станом на 14 березня.

1. Do I need a visa to enter this jurisdiction? | Чи потрібна мені віза для в’їзду в цю країну?

English (дивиться текст українською нижче)

No (not for up to a 90-day stay).

More info is available here: Visa requirements for entering the Republic of North Macedonia (mfa.gov.mk)

Ukrainian

Ні (не для перебування до 90 днів).

Більше інформації доступно тут: Візові вимоги для в’їзду в Республіку Північна Македонія (mfa.gov.mk)

2. How long can I stay in this jurisdiction? | Як довго я можу перебувати в цій країні?

English (дивиться текст українською нижче)

You can stay in North Macedonia:

  1. Up to 90 days (over a period of 180 days: a short-term stay); or
  2. Up to three years (if you are granted with status of a refugee); or
  3. Up to one year (if you are granted with subsidiary protection).

In cases of ii) and iii) above, there is a possibility for extension, and separate procedures and rules apply.

Ukrainian

Ви можете залишитися в Північній Македонії:

  1. До 90 днів (протягом 180 днів: короткострокове перебування); або 
  2. До трьох років (якщо вам надано статус біженця); або
  3. До одного року (якщо вам надано додатковий захист).

У випадках ii) та iii) вище, є можливість продовження, та застосовуються окремі процедури та правила. 

3. Do I need a work permit to take up work in this jurisdiction? | Чи потрібен мені дозвіл на роботу в цій країні?

English (дивиться текст українською нижче)

Yes.

The work permit is issued based on a request for issuance of temporary residence and work permit. This procedure should be initiated either; i) before the Ministry of Interior of North Macedonia; or ii) before the relevant embassy/consulate of North Macedonia abroad. As a rule, this procedure lasts up to 30 business days from the submission date.

Ukrainian

Так.

Дозвіл на роботу видається на підставі заяви про видачу посвідки на тимчасове проживання та роботу. Цю процедуру також слід розпочати; i) у Міністерстві внутрішніх справ Північної Македонії; або ii) у відповідному посольстві/консульстві Північної Македонії за кордоном. Як правило, ця процедура триває до 30 робочих днів з дати подачі. 

4. Will I be able to enter this jurisdiction if I don’t have a biometric passport or if I don’t have any travel documents (e.g. foreign passport)? | Чи зможу я в’їхати в цю країну, якщо у мене немає біометричного паспорта або якщо у мене немає проїзних документів (наприклад, закордонного паспорта)?

English (дивиться текст українською нижче)

You will be able to enter North Macedonia if you don’t have a biometric passport, but you should possess some travel documents accepted in North Macedonia (e.g. a travel document issued to you as a refugee, in accordance with the 1951 Convention for Status of Refugees and the 1967 Protocol for Status of Refugees).

Ukrainian

Відповідь CMS Скоп’є: Ви зможете в'їхати в Північну Македонію, якщо у вас немає біометричного паспорта, але ви повинні мати деякі проїзні документи, які приймаються у Північній Македонії (наприклад, проїзний документ, виданий вам як біженцю). 

5. Am I covered by COVID-19 restrictions when entering this jurisdiction? What restrictions are there? | Чи поширюються на мене обмеження щодо COVID-19 під час в’їзду в цю країні? Які існують обмеження?

English (дивиться текст українською нижче)

All COVID-19 restrictions for entering North Macedonia ended on 19 April 2022. Some other COVID-19 restrictions (unrelated to entering North Macedonia) still apply.

Ukrainian

Всі обмеження щодо COVID-19 для в‘їзду до Північної Македонії припинили дію 19 квітня 2022 року. Деякі з інших обмежень щодо COVID-19, які не пов‘язані з в‘їздом до Північної Македонії, продовжують діяти.