Switzerland immigration and travel requirements for refugees from Ukraine

The information is currently accurate as at 15 March. | Наразі інформація точна станом на 15 березня.

1. Do I need a visa to enter this jurisdiction? | Чи потрібна мені віза для в’їзду в цю країну?

English (дивиться текст українською нижче)

No, you can enter Switzerland without a visa.

Ukrainian

Ні, ви можете в’їхати до Швейцарії без візи.

2. How long can I stay in this jurisdiction? | Як довго я можу перебувати в цій країні?

English (дивиться текст українською нижче)

With effect as of 12 March 2022, the Swiss government has implemented the status S permit for Ukrainian Refugees. This permit allows you to stay in Switzerland provisionally for up to one year.

Ukrainian

З 12 березня 2022 року урядом Швейцарії був введений в дію статус категорії S та отримання відповідної посвідки на проживання для українських біженців. Ця посвідка дає право перебувати в Швейцарії попередньо протягом одного року.

3. Do I need a work permit to take up work in this jurisdiction? | Чи потрібен мені дозвіл на роботу в цій країні?

English (дивиться текст українською нижче)

Ukrainian Refugees with a status S permit may take up work in Switzerland. There is no waiting period for this.

Ukrainian

Українські біженці, які мають посвідку на проживання категорії S, можуть працювати в Швейцарії. Термін очікування не передбачений.

4. Will I be able to enter this jurisdiction if I don’t have a biometric passport or if I don’t have any travel documents (e.g. foreign passport)? | Чи зможу я в’їхати в цю країну, якщо у мене немає біометричного паспорта або якщо у мене немає проїзних документів (наприклад, закордонного паспорта)?

English (дивиться текст українською нижче)

For entering Switzerland, valid documents are needed. Due to the exceptional circumstances, Ukrainians may enter Switzerland without a valid biometric passport.

Ukrainian

Для в'їзду в Швейцарію необхідні дійсні документи. Через виняткові обставини українці можуть в’їхати до Швейцарії без дійсного біометричного паспорта.

5. Am I covered by COVID-19 restrictions when entering this jurisdiction? What restrictions are there? | Чи поширюються на мене обмеження щодо COVID-19 під час в’їзду в цю країні? Які існують обмеження?

English (дивиться текст українською нижче)

Ukraine is considered to be a high-risk country, and people without an authorised vaccination (i.e. Pfizer, Moderna, Jannsen) may generally face complicated legal entry restrictions. However, in the case of Ukrainian nationals, we don't expect these to be of relevance (and there have not been corresponding issues for Ukrainian nationals who arrived during the past few days).

Ukrainian

Україна вважається країною високого ризику, та люди без сертифікату про вакцинацію визнаною вакциною (наприклад, Pfizer, Moderna, Jannsen) зазвичай можуть зіткнутися зі складними законодавчими обмеженнями на в'їзд. Проте, у випадку з громадянами України, це не матиме до них відношення (та не виникло жодних проблем для громадян України, які прибули протягом останніх кількох днів).