German Desk

En raison de son implantation géographique et de sa culture, le Luxembourg a toujours entretenu de forts liens économiques avec les pays germanophones. L’Allemagne, par exemple, est l’un des premiers partenaires économiques du Grand-Duché. Cela se reflète directement dans le tissu économique local : en effet de plus en plus d’entreprises allemandes y jouent un rôle important, et ce quel que soit le secteur. Dans le sillage de ces échanges économiques intenses, de nombreux contrats ont été conclus entre des sociétés allemandes et luxembourgeoises. Malgré cela, il existe toujours de nombreuses différences entre les 2 législations.Le « German Desk » de CMS Luxembourg a été créé en 2012 pour répondre aux besoins des sociétés luxembourgeoises souhaitant développer leurs activités en Allemagne, mais aussi des sociétés allemandes souhaitant faire de même au Luxembourg, qu’elles y soient déjà établies ou non. Les avocats et juristes qui font parties du German Desk de CMS Luxembourg parlent couramment au moins 3 langues dont l’allemand, le français et l’anglais. Ils sont tous des experts dans leurs domaines, que ce soit en Allemagne ou au Luxembourg, certains étant même Avocat à la Cour au Grand-Duché et Rechtsanwälte en Allemagne. C’est pourquoi ils sont en mesure de conseiller leurs clients dans leur langue maternelle, tout en faisant la transition entre les 2 systèmes législatifs. Notre German Desk couvre tous les domaines juridiques et a développé une longue expérience en travaillant aux côtés de clients allemands. L'équipe : Selon les caractéristiques de la demande du client, une équipe inter-disciplinaire est formée et une personne de contact est désignée. Son rôle est de coordonner l’équipe tout en restant à l’écoute du client. Quelle que soit la question, le responsable est en mesure de répondre au client rapidement dans sa langue maternelle. Cette structure garantit à nos clients un service sur mesure, adapté à leurs objectifs tout en restant flexible et en maintenant des coûts raisonnables. Notre expertise inclut : Droit des sociétés/ Fusion & Acquisition Droit commercial Fiscal Banque et Finance Fonds d’investissement Assurances Droit Social Contentieux et Arbitrage