Home / People / Dr Niklaus Zaugg
Portrait de Niklaus J. Zaugg

Dr Niklaus Zaugg, LL.M.

Associé

CMS von Erlach Partners SA
Räffelstrasse 26
Case Postale
8022 Zurich
Suisse
Langues Allemand, Français, Anglais, Norvégien, Espagnol

Niklaus Zaugg exerce principalement dans le droit des contrats et dans les domaines du contentieux et de l’arbitrage.

Il défend les intérêts de clients dans un large spectre de litiges commerciaux et les représente devant des tribunaux suisses et des tribunaux arbitraux internationaux. Il dispose également d’une expérience dans le conseil précontentieux dans des affaires relevant du droit des contrats.

Ces dernières années, Niklaus Zaugg s’est notamment spécialisé dans les litiges bancaires. Il conseille des banques dans des situations et procédures judiciaires complexes et il a publié des articles sur des thèmes correspondants.

En outre, Niklaus Zaugg a participé à divers arbitrages internationaux et nationaux, tant comme représentant de partie que comme secrétaire du tribunal arbitral. Il a également publié des articles spécialisés sur le sujet, tels que sa thèse sur le fonctionnement des sentences arbitrales partielles et non définitives.

Niklaus Zaugg est recommandé par 'The Legal 500' et 'Who's Who Legal'.

Plus Moins

Niklaus Zaugg is highly esteemed for his "hard-working and professional" approach to complex litigations.

Who's Who Legal, Global Leaders - Commercial Litigation, 2021

'He shows willingness to dig into and understand highly specialised and industry-specific topics'; 'Niklaus is very thorough and a pleasure to work with'; 'An up-and-coming name'.

Who's Who Legal, Future Leaders – Arbitration, 2021

Niklaus Zaugg is a first-rate arbitration lawyer who stands out for his 'ability to explain complex matters in a very comprehensible way'.

Who's Who Legal, Future Leaders – Arbitration 2020

Niklaus Zaugg is 'highly recommended' for his 'skills and professionalism' in litigation proceedings, as well as his 'ability to explain complex matters in a simple and convincing way'.

Who's Who Legal, Future Leaders – Litigation, 2020

Niklaus Zaugg is an 'excellent litigator', remark impressed commentators who commend his strong banking practice.

Who's Who Legal, Future Leaders – Litigation, 2019

Niklaus Zaugg represented our company in a license agreement, in which we as the licensee needed to protect our interests by legal means vis-à-vis the licensor. He did this in an aggressive, yet highly professional manner, and the outcome was completely to our satisfaction. I almost felt sorry for the counterpart’s legal counsel, who didn’t stand a chance in the dispute with Dr. Zaugg. Based on this experience, we can highly recommend Niklaus Zaugg for legal disputes.

Client Feedback

N. Zaugg consistently delivers very high quality legal advice. His work is highly commended even from upper court judges (!). He is well organized and has an extensive knowledge in his areas of work. N. Zaugg is always available for his clients and easy to communicate with as he quickly understands where one comes from and what the client needs are. Feedback given is hands-on and always within required timeframe. A great lawyer, a hard worker and an easy-going and extremely friendly person.

Client Feedback

Expérience

Arbitrage

  • Représentation d'une société d'ingénierie multinationale allemande dans les arbitrages et les phases pré-arbitrage de la CCI
  • Représentation d'une société turque dans un arbitrage SCAI relatif à un litige contractuel dans le secteur aérien
  • Représentation d'un fournisseur allemand multinational de premier rang dans l'industrie automobile dans un arbitrage CCI devant un tribunal arbitral siégeant à Paris
  • Représentation d'un fournisseur allemand multinational de premier rang dans l'industrie automobile dans le cadre d'un arbitrage d'urgence de la CCI devant un arbitre unique siégeant à Düsseldorf
  • Représentation d'un fournisseur allemand multinational de premier rang dans l'industrie automobile dans un arbitrage CCI devant un tribunal arbitral siégeant à Düsseldorf
  • Agir en tant que co-arbitre dans un litige entre un fournisseur européen et une entreprise de télécommunications d'Asie centrale (arbitrage selon le règlement suisse)
  • Agir en tant qu'arbitre unique dans un litige entre une société croate et une société slovène actives dans le secteur des appareils ménagers (arbitrage selon le règlement suisse)
  • Agir en tant que co-arbitre dans un litige entre un fournisseur allemand de matières premières et un fournisseur latino-américain d'articles pour le secteur de la construction (arbitrage selon le règlement suisse)
  • Agir en tant que co-arbitre dans un litige de construction entre une société multinationale d'ingénierie et un producteur multinational de produits chimiques (arbitrage CCI)
  • Agir en tant qu'arbitre unique dans un litige interne concernant un accord entre actionnaires (arbitrage selon le règlement suisse)

Contentieux

  • Représentation de la banque suisse dans plusieurs procédures judiciaires parallèles devant le tribunal de district de Zurich, le tribunal de commerce de Zurich et le Tribunal fédéral suisse
  • Représentation de la banque suisse devant le Tribunal de commerce de Zurich et le Tribunal fédéral suisse
  • Représentation de la filiale suisse d'une banque étrangère devant le tribunal de district de Zurich
  • Représentation d'une grande banque suisse devant le tribunal de commerce de Zurich dans un litige concernant des rétrocessions
  • Représentation d'une grande banque suisse devant le tribunal de district de Zurich dans un litige concernant des transactions prétendument non autorisées
  • Représentation d'une grande banque suisse devant le tribunal de district de Zurich pour faire valoir une créance garantie par une hypothèque
  • Représentation d'une banque privée suisse devant le tribunal de commerce de Zurich dans un litige concernant des rétrocessions
  • Représentation d'une banque privée suisse contre plusieurs clients poursuivants dans diverses procédures parallèles devant le tribunal de district de Zurich, le tribunal de commerce de Zurich ainsi que le Tribunal fédéral suisse (affaire principale) dans un litige concernant des transactions prétendument non autorisées et des rétrocessions
  • Représentation de la filiale suisse d'une banque étrangère devant le tribunal de district de Zurich dans un litige concernant des transactions prétendument non autorisées
  • Conseiller diverses banques suisses dans la phase précontentieuse concernant des transactions prétendument non autorisées, des transferts de fonds prétendument non autorisés, des blocages prétendument injustifiés de comptes bancaires et des rétrocessions
Plus Moins

Affiliations et fonctions

  • Zürcher Anwaltsverband (ZAV)
  • Schweizerischer Anwaltsverband (SAV)
  • Association Suisse de l'Arbitrage (ASA)
  • ICCA International Council for Commercial Arbitration
  • AFIA Asia-Pacific Forum for International Arbitration
  • Union Internationale des Avocats (UIA)
  • Norgesklubben Sveits
  • SEC Handelskammer Schweiz-Mitteleuropa
  • SwissDiplomats – ZurichNetwork 
Plus Moins

Prix & Classements

  • Who's Who Legal | Arbitration Future Leaders, Switzerland, 2022 | Future Leader
  • Who's Who Legal | Arbitration, Switzerland, 2022 | National Leader
  • Who's Who Legal | Commercial Litigation, 2021 | Global Leader
  • Leaders League | Commercial Litigation, Switzerland, 2022 | Excellent
  • Leaders League | International Arbitration, Switzerland 2022 | Recommended
Plus Moins

Publications

  • Business Human Rights – A New Field of Activity for Arbitration? ASA Bulletin, Kluwer Law International, Volume 39 Issue 1, avril 2021
  • Imposing Virtual Arbitration Hearings in Times of COVID-19: The Swiss Perspective, Kluwer Arbitration Blog, janvier 2021
  • The modification of Switzerland’s international arbitration law, CMS International Disputes Digest, juin 2020
  • ADR under the new Swiss Financial Services Act, CMS International Disputes Digest, juin 2019
  • Schiedsgerichtsbarkeit als alternative Streitbeilegungsmethode, KMU Magazin Nr. 09, septembre 2018
  • Implication of Third Party Funding on the integrity of arbitral proceedings - Is there need for action in Switzerland?, Von A wie Arbitration über T wie Transport bis Z wie Zivilprozess - Liber discipulorum pour Professor Dr. Andreas Furrer pour le 55ème anniversaire, avril 2018
  • Objective scope of res judicata of arbitral awards – Is there room for discretion?, ASA Bulletin 2/2017, juin 2017
  • Teil- und Zwischenschiedssprüche – Treue Diener im Dienste der Verfahrensökonomie?, Gastkommentar von Dr. Niklaus Zaugg, Zürcher Handelskammer, 27 mai 2016
  • Vorprozessualer Anspruch von Bankkunden auf Erstellung von Stichtagbewertungen ihrer Portfolios?, AJP/PJA 7/2015, p. 1019 et seqq.
  • Verfahrensgliederung in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit – Wirkungsweise von Teil- und Zwischenschiedssprüchen unter dem 12. Kapitel IPRG, Luzerner Beiträge zur Rechtswissenschaft, Diss. Lucerne/Zurich 2014
  • How caucusing and other elements of mediation fit into International Commercial Arbitration, The Australian ADR Reporter, p. 17 et seqq., Sydney (Australia), juin 2012
Plus Moins

Conférences

  • How to prepare a Witness Statement, Lecture at YOUNG ICCA Skills Training Workshop on Cross-Examination in International Arbitration, Zurich, mai 2019
  • Schiedsgerichtsbarkeit in der Finanzindustrie – Gibt es handfeste Vorteile? Referat und Podiumsdiskussion am Swiss Chambers' Arbitration Institution Event, Zurich, mars 2019
  • Zum Umgang mit Anlegerklagen, Lecture at CMS Breakfast "FIDLEG und FINIG - Herausforderungen für Unabhängige Vermögensverwalter" in Zurich, novembre 2018
  • Multi-tiered arbitration clauses before arbitral tribunals seated in Switzerland, Referat am UIA 13. Winterseminar, Zermatt, mars 2018
  • Prozessfinanzierung in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit – Besteht Handlungsbedarf?, Referat und Panelmoderation am ASA Local Group/ZAV FG Schiedsgerichtsrecht Event, Zurich, novembre 2017
  • Dos and Don’ts bei der Vertragsgestaltung aus Schweizer Sicht, Referat am Handelskammer Schweiz-Mitteleuropa (SEC) Event "Polen Kompakt", Zurich, novembre 2017
  • Res Judicata – Can the diverging national approaches be bridged in international arbitration?, Referat in der ELSA Switzerland Summer Law School on Arbitration, Genève, août 2017
  • "Die Forderung der Beklagten: Strategien und Hindernisse rund um die Widerklage", Einleitungsreferat und Panelmoderation, Europa Insitute an der Universität Zürich: 3. Tagung zur Schiedsgerichtsbarkeit: Hot Topics, mai 2017
  • Die Rechtskraft von Schiedssprüchen – Praxis in der Schweiz, Referat an der ASA/ArbAut/LIS Dreiländer-Konferenz, Schaan, septembre 2016
  • "Enforcing Contracts with Russian Parties", Referat am Switzerland Global Enterprise Event, Zurich, septembre 2015
Plus Moins

Formation

  • 2014 – PhD (doctorat), Université de Lucerne
  • 2011 – Master of Law (LL.M.), University of Sydney Law School (Australie)
  • 2006 – Concours diplomatique, département fédéral des affaires étrangères DFAE
  • 2006 – bar admission (Zurich)
  • 2003 – lic. iur. (licence), Universités de Zurich et Genève
Plus Moins
01/09/2015
How cau­cu­sing and other ele­ments of me­dia­tion fit into In­ter­na­tio­nal Com­mer­cial...
A ma­jor is­sue that has been rai­sed in the con­text of In­ter­na­tio­nal Com­mer­cial Ar­bi­tra­tion (ICA) re­cent years is that ar­bi­tra­tion pro­cee­dings have be­come in­crea­sin­gly costly and time con­su­ming.1For com­pa­ra­bly...

Flux

14/04/2021
CMS Suisse re­com­mandé par The Le­gal 500
Clas­se­ment de CMS Suisse dans l'édi­tion 2021 de "The Le­gal 500" Nous avons le plai­sir d'an­non­cer que notre Etude est clas­sée dans 18 ca­té­go­ries de l'édi­tion 2021 de "The Le­gal 500", pu­bliée en...
15/04/2020
Nou­veau clas­se­ment "The Le­gal 500" pour CMS Suisse
Nou­veau clas­se­ment "The Le­gal 500" pour CMS Suisse Nous avons le plai­sir d'an­non­cer que notre Ca­bi­net est classé dans 16 ca­té­go­ries de l'édi­tion 2020 de "The Le­gal 500", pu­bliée en avril 2019...
16/01/2018
Nou­vel as­so­cié et nou­veaux coun­sels chez CMS
Nous sommes heu­reux de vous an­non­cer la no­mi­na­tion de notre nou­vel as­so­cié et nos nou­veaux coun­sels.Dr. Nik­laus Zaugg, as­so­cié doc­teur en droit, est spé­cia­lisé dans les do­maines du con­ten­tieux et...
21/11/2017
Dos and Don'ts de la ré­dac­tion de con­trats et de la ré­so­lu­tion de con­fi­lits...
La Chambre de Com­merce Suisse - Eu­rope Cen­trale (SEC) or­ga­nise une ma­ni­fes­ta­tion sur le thème PO­LEN KOM­PAKT (Po­logne com­pact). À l’oc­ca­sion de cet évé­ne­ment, Nik­laus Zaugg et Mar­jo­laine Ja­kob de...