Counsel

Dr David Hofmann

Avocat | Docteur en droit

Langues

Français
Allemand
Anglais

David Hofmann est un avocat spécialisé en procédure civile ainsi qu’en droit public et administratif. Il pratique également dans le domaine du droit du bail, des constructions et de l'aménagement du territoire.

David Hofmann a obtenu sa licence en droit en 1999 à l'Université de Genève. Il fut ensuite assistant au département de droit constitutionnel (prof. Andreas Auer, Giorgio Malinverni et Michel Hottelier) de 1999 à 2005, où il rédigea notamment une thèse du doctorat consacrée à la liberté économique. Il effectua son stage d'avocat au Tribunal de première instance et dans l'Etude Ziegler Poncet Grumbach Carrard Lüscher et obtient son brevet d'avocat en 2007. Il fut directeur suppléant des affaires juridiques de la chancellerie d'Etat de la République et canton de Genève entre 2008 et 2013. David Hofmann a rejoint CMS en janvier 2014.

Il enseigne à l'Université de Genève ("Eléments de droit public général" pour les étudiants SES en 2012, 2013 et 2016; module "Rédaction d'actes judiciaires administratifs" à l'Ecole d'avocature depuis 2011 ; module "L’appel et le recours selon le CPC" depuis 2015).

Il est membre de la Commission d'examens des avocats de Genève depuis 2019.

Publications

Modification du délai d'appel et de recours dans le CPC révisé: quid des dispositions transitoires?, Semaine judiciaire (SJ) 2025 no 1, p. 99-102
La conciliation en matière civile, in: Jean A. MIRIMANOFF (éd.), Genève et la médiation, Essor des modes amiables de prévention et de résolution des différends et d'autres approches de pacification sociale, Genève 2023, p. 49-65
La clause du besoin pour les médecins: toujours aussi inconstitutionnelle 20 ans après, in: Frédéric BERNARD / Maya HERTIG RANDALL / Christian BOVET / Alexandre FLÜCKIGER (éd.), Le droit au service de l'humanité – Mélanges en l'honneur de Michel Hottelier, Zurich 2023, p. 211-222
David Hofmann-Christian Lüscher, Le Code de procédure civile, 3ème édition, Stämpfli, Berne 2023
Délais, faits nouveaux et réplique dans le CPC révisé, Revue de l'avocat/Anwaltsrevue 5/2023 p. 209-217 (avec Me Baptiste Hurni)
La LIPAD et la bonne foi – Un principe essentiel lors de la requête d'accès à un document, in: Joséphine Boillat / Stéphane Werly (éd.), 20 ans de transparence à Genève, sui generis, Zurich 2023, p. 49-77.
Accès au dossier et aux décisions judiciaires: peut-on invoquer la LIPAD?, Semaine judiciaire (SJ) 2022, no 2, p. 123-159.
Les conclusions préalables, dans: François Bohnet / Anne-Sylvie Dupont (éd.), Les conclusions en procédures civile et pénale, Helbing Lichtenhahn, Bâle 2021, p. 141-182
La responsabilité de l’avocat d’office : commentaire de l’ATF 143 III 10, Revue de l’avocat 5/2017, p. 217-221
Commentaire des articles 16 à 20 LCD, in: Martenet / Pichonnaz (éd.), Loi sur la concurrence déloyale (Commentaire romand), Bâle 2017, p. 455-499
David Hofmann-Christian Lüscher, Le Code de procédure civile, 2ème édition, Stämpfli, Berne 2015
Le Conseil d’Etat dans la constitution genevoise du 14 octobre 2012, in : David Hofmann / Fabien Waelti (éd.), Actualités juridiques de droit public 2013, Stämpfli, Berne 2013, p. 111-159.
Extraits de la jurisprudence administrative rendue par le Conseil d’Etat de la République et canton de Genève entre 2000 et 2013, Semaine judiciaire (SJ) 2013 II p. 331-383 (avec M. Fabien Waelti).
L’engagement et la gestion du personnel, in : Thierry Tanquerel / François Bellanger (éd.), Les réformes de la fonction publique, Schulthess, Zurich 2012, p. 103-145.
La qualité de l’Etat pour recourir au Tribunal fédéral, in : David Hofmann / Fabien Waelti (éd.), Actualités juridiques de droit public 2011, Stämpfli, Berne 2011, p. 13-51
L’exécution des titres authentiques, Semaine judiciaire (SJ) 2011 II p. 219-246.
Droit du bail et Code de procédure civile, Cahiers du bail (CdB) 2010 p. 113-127.
La procédure ordinaire dans le Code de procédure civile, Revue de l’avocat/Anwaltsrevue 6-7/2010 p. 261-264 (avec Me Christian Lüscher).
Le Code de procédure civile, Stämpfli, Berne 2009 (320 pages) (avec Me Christian Lüscher).
Questions choisies de procédure civile genevoise en matière de baux et loyers, Semaine judiciaire (SJ) 2008 II p. 61-130 (avec Me Sidonie Morvan).
La section des affaires sociales de la Commission de conciliation en matière de baux et loyers et ses nouvelles activités, Cahiers du bail (CdB) 2005 p. 65-79 (avec M. Jean A. Mirimanoff).
La liberté économique suisse face au droit européen, thèse, Stämpfli, Berne 2005 (563 pages).
Clause du besoin pour l’accès aux professions médicales – commentaire de l’ATF 2P.305/2002 du 27 novembre 2003 (ATF 130 I 26), Revue suisse de droit de la santé (RSDS) 2004 no 2 p. 13-16.
La clause du besoin pour les médecins et la Constitution fédérale, Pratique juridique actuelle (PJA) 2003 p. 789-800.

Editions

Actualités juridiques de droit public 2013 – Actes de la journée de formation continue du 20 juin 2013, Stämpfli, Berne 2013 (250 pages) (avec M. Fabien Waelti).
Actualités juridiques de droit public 2011 – Actes de la journée de formation continue du 24 juin 2011, Stämpfli, Berne 2011 (188 pages) (avec M. Fabien Waelti).

Recension

de la thèse de Johannes Reich, « Grundsatz der Wirtschaftsfreiheit – Evolution und Dogmatik von Art. 94 Abs. 1 und 4 der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18. April 1999 », Dike Verlag, Zurich 2011, parue in Schweizerisches Zentralblatt für Staats- und Verwaltungsrecht (ZBl.) 2011 p. 679-681.

Traductions

Traduction (d’allemand en français) pour la Semaine judiciaire de l’ATF 129 I 217 A. c. Einwohnergemeinde Emmen (traduction parue in SJ 2004 I p. 181-194) (avec M. Tobias Zellweger).
Traduction (d’allemand en français) pour la Semaine judiciaire de l’ATF 129 I 232 SVP c. Gemeinderat von Zürich (traduction parue in SJ 2003 I p. 513-528) (avec M. Tobias Zellweger).

Prix & Classements

The Best Lawyers 2026 | Recognized in The Best Lawyers in Switzerland 2026 for Administrative Law and Public Law

Conférences

Conférence Webinaire CPC : Conciliation, contenu de la décision et décision sans motivation, organisée le 28 octobre 2025, par l'Ordre des avocats des Genève (avec Mme Emmanuelle Imsand, Présidente de la 25^ème Chambre du Tribunal de première instance)
Congrès de la Fédération suisse des avocats 2025 – Triathlon du droit – Module Procédure civile, le 21 juin 2025
Sprint de l'immobilier 1^ère manche : Les constructions de peu d'importance : questions choisies de jurisprudence, le 19 juin 2025, organisée par la Chambre genevoise immobilière
Conférence Webinaire CPC : Allégations et faits nouveaux, organisée le 15 avril 2025, par l'Ordre des avocats des Genève (avec Mme Sophie Thorens-Adladjem, Présidente de la 19^ème Chambre du Tribunal de première instance)
Conférence « Code de procédure civile: questions choisies » (avec Me Christian Lüscher et Me Baptiste Hurni) :
- 13 janvier 2025, à Lausanne, organisée par l'Ordre des avocats vaudois
- 14 janvier 2025, à Delémont, organisée par l'Ordre des avocats jurassiens
- 21 janvier 2025, à Sierre, organisée par l'Ordre des avocats valaisans
- 30 janvier 2025, à Neuchâtel, organisée par l'Ordre des avocats neuchâtelois
- 10 février 2025, à Genève, organisée par le Jeune barreau de l'Ordre des avocats
- 19 mai 2025, à Fribourg, organisée par l'Ordre des avocats fribourgeois
First Tuesday - Procédure civile - Atelier de discussion de jurisprudence récente, organisé le 7 janvier 2025, par l'Ordre des avocats de Genève (avec Mme Sophie Thorens-Adladjem, Présidente de la 19^ème Chambre du Tribunal de première instance)
Conférence : « Révision du CPC : qu’en retenir pour notre pratique d'avocat-e ? – Module 2 », organisée par l'Ordre des avocats de Genève, le 28 novembre 2023.
Conférence : « Les délais dans le CPC révisé », lors de la demi-journée « Le Code de procédure civile révisé », organisée par l'Université de Genève, le 15 septembre 2023.
Conférence : "Les mesures provisionnelles et superprovisionnelles selon le CPC", organisée par l'Ordre des avocats de Genève, le 23 mars 2023.
Conférence : « Les conclusions préalables », organisée par l'Ordre des avocats de Genève, le 2 décembre 2021.
Conférence : « Effet suspensif et force de chose jugée en droit administratif – Questions choisies » , à l’occasion de la Journée des Juges administratifs suisses, à Genève, le 14 septembre 2017.
Conférence : « Transparence, protection des données et justice – Règles de procédures relatives à l’accès au dossier », organisée par le Préposé cantonal (genevois) à la protection des données et à la transparence, le 30 mars 2017.
Conférence : « Le Code de procédure civile – Questions choisies » organisée par le Jeune Barreau, avec Me Pierre Ducret, le 23 mai 2016.
Conférence : « L’exécution des titres authentiques » organisée par l’Association genevoise du droit des affaires (AGDA) le 16 mars 2011.
Conférence : « L’engagement et la gestion du personnel » lors de la Journée de droit administratif « Les réformes de la fonction publique », organisée par l’Université de Genève le 7 février 2012.
Divers cours organisés par le centre de formation de l’office du personnel du département des finances (Genève) : « Méthode et rédaction législative », « Processus législatif et réglementaire », « Le code de procédure civile », « Actualités en droits politiques », « La qualité de l’Etat pour recourir au Tribunal fédéral », « Actualités législatives et jurisprudentielles 2010-2011 », « Actualités législatives et jurisprudentielles 2012-2013 ».
Conférence : « Nouvelle procédure civile et droit du bail – Le déroulement d’une procédure en matière de droit du bail » organisée par CGI Conseils le 19 octobre 2010.
Conférence : « Questions choisies de procédure en matière de baux et loyers » organisée par CGI Conseils le 3 septembre 2008.

Formation

2007 – Brevet d'avocat
2005 – Doctorat
2002 – DEA
1999 – Licence en droit

Domaines d'activité

Contentieux & arbitrage ESG Droit immobilier

Plus d'informations

CMS von Erlach Poncet in the European Court of Human Rights

Insights

Couverture mondiale