Rechtliche Hinweise

STAND: MÄRZ 2016

ÜBERBLICK

Eigentümer und Betreiber der Website cms.law (die „Website”) ist CMS Legal Services EEIG. Die Website wird für alle CMS-Mitgliedssozietäten und deren Büros („CMS-Büros“) betrieben.

CMS Legal Services EEIG ist eine Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV), die die CMS-Mitgliedssozietäten koordiniert. Ihr Hauptgeschäftssitz ist: Neue Mainzer Straße 2–4, 60311 Frankfurt, Deutschland. Die E-Mail-Adresse der CMS EEIG lautet: [email protected]. Telefonnummer: +49 69 717 010. USt.-Id.: DE 257 695 176. Eingetragen im Handelsregister A in Frankfurt am Main unter der Nummer: HRA 44853. Vertretungsberechtigt sind die Direktoren von CMS Legal Services EEIG: Cornelius Brandi und Dr. Matthias Lichtblau.

CMS Legal Services EEIG ist nicht für Mandanten tätig. Mandanten werden ausschließlich von den CMS-Büros in den jeweiligen Ländern betreut.

LANDESSPEZIFISCHE INFORMATIONEN

Vereinigtes Königreich

CMS Cameron McKenna LLP ist eine CMS-Mitgliedssozietät, die Mandanten im Vereinigten Königreich über Büros in Aberdeen, Bristol, Edinburgh, Glasgow und London betreut. Die Sozietät hat assoziierte Büros in Bulgarien, Brasilien, China, der Tschechischen Republik, in Ungarn, Mexiko, Polen, Rumänien, Russland, der Türkei, der Ukraine und in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Informationen zu den einzelnen Büros finden Sie, indem Sie auf dieser Website auf die betreffenden Links klicken.

CMS Cameron McKenna LLP ist eine Partnerschaft mit beschränkter Haftung nach englischem Recht. Registernummer: OC310335. Die Partnerschaft wird als Personengesellschaft geführt. Anschrift der Hauptniederlassung: Cannon Place, 78 Cannon Street, London, EC4N 6AF, (Telefon: +44 20 73 67 3000, E-Mail-Adresse: [email protected]).

CMS Cameron McKenna LLP ist im Vereinigten Königreich mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer GB 974 899 925 registriert.

CMS Cameron McKenna LLP unterliegt der Aufsicht der Solicitors Regulation Authority von England und Wales mit der SRA-Zulassungsnummer 423370 bzw. der Law Society of Scotland mit der Zulassungsnummer 47313. Die Berufsordnungen der Solicitors Regulation Authority (im SRA Handbook enthalten) bzw. der Law Society of Scotland sind zu finden auf www.sra.org.uk und www.lawscot.org.uk

Die Bezeichnung „Partner“ bezieht sich auf die Gesellschafter der CMS Cameron McKenna LLP oder auf Beschäftigte oder Berater (sei es von CMS Cameron McKenna LLP oder von einem der assoziierten ausländischen Büros) mit gleichwertiger Stellung und Qualifikation. Eine Liste unserer Gesellschafter und Nichtgesellschafter, die zu Partnern ernannt wurden, und deren fachliche Qualifikationen kann in unserer Hauptniederlassung eingesehen werden. Die Bezeichnung „Partner“ ist nicht im Sinne einer wirtschaftlichen Partnerschaft gemäß Partnership Act von 1890 zu verstehen.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS im Vereinigten Königreich finden Sie hier.

Albanien

CMS betreut seine Mandanten in Albanien über die im Land eingetragene Kanzlei CMS Adonnino Ascoli & Cavasola Scamoni Sh.p.k. Diese befindet sich zu 100 Prozent im Besitz der CMS-Mitgliedssozietät CMS Adonnino Ascoli & Cavasola Scamoni, die ihren Sitz in Italien hat.

CMS Adonnino Ascoli & Cavasola Scamoni Sh.p.k ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach albanischem Recht mit eingetragener NUIS und USt.-Nummer: K91426008U. Unsere Anschrift lautet: Rr. Sami Frasheri Red Building 1st Floor, 1001 Tirana, Albanien (Telefon: +355 4 4302123, E-Mail-Adresse: [email protected]).

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Albanien finden Sie hier.

Algerien

CMS betreut seine Mandanten in Algerien über eine Niederlassung der CMS-Mitgliedssozietät CMS Bureau Francis Lefebvre, die ihren Sitz in Frankreich hat. Das CMS-Büro in Algerien ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach algerischem Recht mit einem Alleingesellschafter. Sie ist im Handelsregister in Algier unter der Nummer 07B0974423 eingetragen. Das Büro CMS Algeria liegt in der Rue du Parc, Hydra, Algiers, Algerien und steht unter der Leitung von Samir Sayah (Telefon: +213 2 148 26 11 / Telefax: +213 2 148 26 50, E-Mail-Adresse: [email protected]).

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Algerien finden Sie hier.  

Österreich  

CMS betreut seine Mandanten in Österreich über ein Büro, das von der CMS-Mitgliedssozietät CMS Reich-Rohrwig Hainz Rechtsanwälte GmbH betrieben wird.

CMS Reich-Rohrwig Hainz Rechtsanwälte GmbH ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach österreichischem Recht und im Handelsregister Wien unter der Nummer FN 271452w eingetragen. Die Hauptniederlassung befindet sich in der Gauermanngasse 2, 1010 Wien (Telefon: +43 1 40443-0, E-Mail-Adresse: [email protected]).

CMS Reich-Rohrwig Hainz Rechtsanwälte GmbH ist in Österreich mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ATU62158925 registriert.

CMS Reich-Rohrwig Hainz Rechtsanwälte GmbH unterliegt der Aufsicht der Rechtsanwaltskammer Wien. Die von der Rechtsanwaltskammer Wien herausgegebene Berufsordnung ist zu finden auf http://www.rakwien.at/.

Zweck der CMS Reich-Rohrwig Hainz Rechtsanwälte GmbH ist der Betrieb einer Anwaltskanzlei insbesondere in Fortführung der Gesellschaft CMS Reich-Rohrwig Hainz Rechtsanwälte (GesbR).

Geschäftsführer: Dr. Bernt Elsner, Dr. Egon Engin-Deniz, Dr. Gregor Famira, Dr. Bernhard Hainz, Dr. Günther Hanslik, Dr. Peter Huber, LL.M., Dr. Johannes Juranek, Mag. Daniela Karollus-Bruner, MMag. Robert Keisler, Dr. Radivoje Petrikic, Dr. Alexander Rakosi, LL.M., Dr. Johannes Reich-Rohrwig, Mag. Johannes Trenkwalder, LL.M., Dr. Nikolaus Weselik, Dr. Christoph Wolf, Dr. Martin Zuffer.

Diese Website ist ein Kommunikationsmedium, das sich an Mandanten und an sonstige Personen richtet, die sich für Rechtsfragen interessieren. Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Österreich finden Sie hier.

Belgien

CMS betreut seine Mandanten in Belgien über die CMS-Mitgliedssozietät CMS DeBacker scrl.

CMS DEBACKER SCRL (RPM/RPR Brussels BE0430.408.301)

Niederlassung Brüssel: Chaussée de La Hulpe 178, B – 1170 Brüssel, Belgien, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: BE 0430 408 301

Niederlassung Antwerpen: Uitbreidingstraat 2, B - 2600 Antwerpen, Belgien, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: BE 0430 408 301

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Belgien finden Sie hier

Bosnien-Herzegowina

CMS betreut seine Mandanten in Bosnien-Herzegowina über das vor Ort ansässige Büro von Frau Nedzida Salihovic-Whalen, die mit CMS Reich-Rohrwig Hainz d.o.o. kooperiert. Wir haben auch assoziierte Kanzleien in anderen Ländern. Informationen zu den CMS-Büros in den einzelnen Ländern finden Sie, indem Sie auf dieser Website auf die betreffenden Links klicken.

CMS Reich-Rohrwig Hainz d.o.o. betreut seine Mandanten in Bosnien-Herzegowina über eine Niederlassung in Sarajevo, die im Handelsregister Sarajevo unter der Nummer 65-01-0100-07 eingetragen ist. Unsere Hauptniederlassung hat ihren Sitz in Fra Andjela Zvizdovica 1, 71 000 Sarajevo, Bosnien-Herzegowina.

CMS Reich-Rohrwig Hainz d.o.o. Sarajevo ist in Bosnien-Herzegowina mit der USt.-Id. 201280970000 registriert.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Bosnien-Herzegowina finden Sie hier.  

Brasilien

CMS betreut seine Mandanten in Brasilien über die lokale Anwaltskanzlei CMS Cameron McKenna Consultores em Direito Estrangeiro, zugelassen bei der brasilianischen Rechtsanwaltskammer OAB unter der Nummer RS 021.847/2010. Nationale Steuernummer (CNPJ): 13.126.327/0001-16.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Brasilien finden Sie hier.  

Bulgarien

CMS betreut seine Mandanten in Bulgarien über eine Niederlassung der CMS-Mitgliedssozietät CMS Cameron McKenna LLP, die ihren Sitz im Vereinigten Königreich hat, sowie durch Pavlov and Partners.

Die bulgarische Anwaltskanzlei Pavlov and Partners ist beim Amtsgericht Sofia unter der Nummer 413/2008 im Handelsregister eingetragen. BULSTAT-Nr. 175486688. Unser eingetragener Geschäftssitz ist 4 Knyaz Alexander I Battenberg Str., 1000 Sofia, Bulgarien (Telefon: + 359 447 1350, E-Mail-Adresse: [email protected]).

Die Anwaltskanzlei Pavlov and Partners ist in Bulgarien mit der USt.-Id. BG175486688 registriert.

Die Kanzlei unterliegt der Aufsicht des Rates der bulgarischen Rechtsanwaltskammern und der Rechtsanwaltskammer Sofia. Die Kanzlei Pavlov and Partners ist beim Rat der bulgarischen Rechtsanwaltskammern mit der Nummer 2500015610 registriert. Weitere Informationen zum Rat der bulgarischen Rechtsanwaltskammern und zur Rechtsanwaltskammer Sofia finden Sie auf http://www.sak-sas.bg/en und http://www.vas.bg/en/.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Bulgarien finden Sie hier.  

China

CMS betreut seine Mandanten in China über eine in Shanghai ansässige Niederlassung der CMS-Mitgliedssozietät CMS Hasche Sigle, die ihren Sitz in Deutschland hat, sowie durch eine in Peking ansässige Niederlassung der CMS-Mitgliedssozietät CMS Cameron McKenna LLP, die ihren Sitz im Vereinigten Königreich hat.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in China finden Sie hier.  

Kroatien

CMS betreut seine Mandanten in Kroatien über das Büro Odvjetničko društvo Bardek, Lisac, Mušec, Skoko d.o.o., das mit der CMS-Mitgliedssozietät CMS Reich-Rohrwig Hainz mit Sitz in Österreich kooperiert.  

Die kroatische Anwaltskanzlei Odvjetničko društvo Bardek, Lisac, Mušec, Skoko d.o.o. ist beim Handelsgericht in Zagreb unter folgender Nummer (MBS) eingetragen: 080701039.

Der eingetragene Geschäftssitz ist Ilica 1, 10000 Zagreb, Kroatien (Telefon +385 1 4825600, E-Mail-Adresse: [email protected]).

Odvjetničko društvo Bardek, Lisac, Mušec, Skoko d.o.o. ist in Kroatien mit der USt.-Id. HR49363584505 und der Steuernummer 2534541 registriert. OIB: 49363584505.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Kroatien finden Sie hier

Tschechische Republik

CMS betreut seine Mandaten in der Tschechischen Republik über CMS Cameron McKenna v.o.s. Die Kanzlei ist in der Tschechischen Republik unter der Nummer 25612381 registriert. Der eingetragene Geschäftssitz lautet Praha 1, Na Poříčí 1079/3a, 11000 (gemäß Eintrag im Handelsregister Prag, Buch A, Eintrag Nr. 22086, Aktenzeichen A 22086). CMS Cameron McKenna v.o.s. ist in der Tschechischen Republik mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer CZ25602381 registriert.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in der Tschechischen Republik finden Sie hier

Frankreich

CMS betreut seine Mandanten in Frankreich über die CMS-Mitgliedssozietät CMS Bureau Francis Lefebvre, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach französischem Recht (SELARL) mit einem Stammkapital von 39.180 Euro. Die Sozietät ist im Handelsregister Nanterre unter der Nummer 722 047164 eingetragen. Eingetragener Geschäftssitz: 2 rue Ancelle, 92522 Neuilly-sur-Seine Cedex; Telefon: +33 (0 ) 1 47 38 55 00; USt.-Id.: FR 69 722 047 164; SIRET: 722 047 164 00123.

CMS Bureau Francis Lefebvre ist bei der Rechtsanwaltskammer Hauts-de-Seine zugelassen. CMS Bureau Francis Lefebvre verpflichtet sich zur Einhaltung der Berufsordnung, die im Wesentlichen an das Gesetz vom 31. Dezember 1971, die Verordnung vom 27. November 1991 und die Verordnung vom 12. Juli 2005 in der jeweils gültigen Fassung angelehnt ist.

Verantwortlicher Herausgeber der französischen Seite(n) der Website ist Didier Gingembre. Das Webhosting erfolgt durch Horn & Cosifan.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Frankreich finden Sie hier.  

Deutschland

CMS betreut seine Mandanten in Deutschland über die CMS-Mitgliedssozietät CMS Hasche Sigle Partnerschaft von Rechtsanwälten und Steuerberatern mbB. Die Sozietät ist beim Amtsgericht Charlottenburg unter der Nummer PR 316 B im Partnerschaftsregister eingetragen. Der eingetragene Geschäftssitz ist Lennéstraße 7, 10785 Berlin, Deutschland (Telefon: +49 30 20360 0, Telefax: +49 30 20360 2000, E-Mail: [email protected]). Liste der Partner: https://cms.law/de/DEU/List-of-partners. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet DE 185864376.

CMS erbringt ferner Leistungen aus der CMS Hasche Sigle Insolvenzberatung und -verwaltung Partnerschaft von Rechtsanwälten und Steuerberatern mbB. Die Sozietät ist beim Amtsgericht Charlottenburg unter der Nummer PR 649 B im Partnerschaftsregister eingetragen. Der eingetragene Geschäftssitz ist Lennéstraße 7, 10785 Berlin, Deutschland (Telefon: +49 30 20360 0, Telefax: +49 30 20360 2000, E-Mail: [email protected]). Liste der Partner: https://cms.law/de/DEU/List-of-partners. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet DE 1777689.

CMS erbringt nicht-rechtsberatende Leistungen aus der CMS Hasche Sigle GmbH, die beim Amtsgericht Hamburg unter der Nummer HRB 88433 im Handelsregister eingetragen ist. Der eingetragene Geschäftssitz ist Stadthausbrücke 1-3, 20355 Hamburg, Deutschland (Telefon: +49 40 376 300, Telefax: +49 40 376 30 40600, E-Mail: [email protected]). Geschäftsführer: Dr. Jürgen Frodermann, John Hammond, Dr. Hubertus Kolster. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet DE 814719325.

Zulassung

Soweit nicht anders angegeben, sind alle deutschen Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte von CMS Hasche Sigle in der Bundesrepublik Deutschland als Rechtsanwalt zugelassen und gehören der Rechtsanwaltskammer ihrer jeweiligen Standorte an:

Berlin: Rechtsanwaltskammer Berlin 
Köln: Rechtsanwaltskammer Köln 
Düsseldorf: Rechtsanwaltskammer Düsseldorf 
Frankfurt: Rechtsanwaltskammer Frankfurt am Main 
Hamburg: Rechtsanwaltskammer Hamburg 
München: Rechtsanwaltskammer München 
Stuttgart: Rechtsanwaltskammer Stuttgart 
Leipzig: Rechtsanwaltskammer Sachsen

Sofern Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte auch gleichzeitig Steuerberater oder Notare sind, so sind diese in der Bundesrepublik Deutschland als Steuerberater oder Notare zugelassen und gehören der Kammer ihrer jeweiligen Standorte an:

Berlin: Steuerberaterkammer Berlin
Frankfurt: Steuerberaterkammer Frankfurt am Main 
Hamburg: Steuerberaterkammer Hamburg 
München: Steuerberaterkammer München 
Stuttgart: Steuerberaterkammer Stuttgart
Berlin: Notarkammer Berlin
Frankfurt: Notarkammer Frankfurt am Main
Stuttgart: Notarkammer Stuttgart

Berufshaftpflichtversicherung

Rechtsanwälte, Steuerberater und Notare sind aufgrund gesetzlicher Bestimmungen verpflichtet, eine Berufshaftpflichtversicherung abzuschließen. Die Berufshaftpflichtversicherung besteht bei der Allianz Versicherungs-AG in 10900 Berlin. Der räumliche Geltungsbereich des Versicherungsschutzes ist weltweit und genügt  mindestens den Anforderungen der  Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), des Steuerberatungsgesetzes (StBerG) und der Bundesnotarordnung (BNotO).

Berufsrechtliche Regelungen

Rechtsanwälte

Die für die Rechtsanwälte maßgeblichen berufsrechtlichen Regelungen finden sich auf der Homepage der Bundesrechtsanwaltskammer, www.brak.de, unter der Rubrik „Für Anwälte/Berufsrecht“.

Steuerberater

Die für die Steuerberater maßgeblichen berufsrechtlichen Regelungen finden sich auf der Homepage der Bundessteuerberaterkammer, www.bstbk.de, in der Rubrik „Der Steuerberater/Berufsrecht“.

Notare

Die für die Notare maßgeblichen berufsrechtlichen Regelungen finden sich auf der Homepage der Bundesnotarkammer, www.bnotk.de, in der Rubrik „Der Notar/Berufsrecht“.

Außergerichtliche Streitschlichtung

Bei Streitigkeiten zwischen Rechtsanwälten und ihren Mandanten besteht auf Antrag die Möglichkeit der außergerichtlichen Streitschlichtung bei der regionalen Rechtsanwaltskammer (gemäß § 73 Abs. 2 Nr. 3 i.V.m. § 73 Abs. 5 BRAO) oder bei der Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft bei der Bundesrechtsanwaltskammer (§ 191f BRAO), zu finden über die Website der Bundesrechtsanwaltskammer (www.brak.de oder per E-Mail: [email protected]).

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Deutschland sowie die Adressen der einzelnen Büros von CMS Hasche Sigle finden Sie hier.

Ungarn

CMS betreut seine Mandanten in Ungarn über die Kanzlei Ormai és Társai CMS Cameron McKenna LLP Ügyvédi Iroda. Die Gesellschaft nach ungarischem Recht hat ihren Hauptgeschäftssitz in 1053 Budapest, Károlyi utca 12, Ungarn.

Ormai és Társai CMS Cameron McKenna LLP Ügyvédi Iroda ist in Ungarn mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 22160047-2-41 registriert.

Ormai és Társai CMS Cameron McKenna LLP Ügyvédi Iroda ist bei der Rechtsanwaltskammer Budapest (Budapesti Ügyvédi Kamara) unter der Nummer 392 eingetragen.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Ungarn finden Sie hier

Italien

CMS betreut seine Mandanten in Italien über Büros in Rom (Via Agostino Depretis, 86 – 00184 Rom; Telefon: +39 06 47 81-51; Telefax: +39 06 48 37-55) und Mailand (Galleria Passarella – 120122 Mailand; Telefon: +39 02 89 283-800; Telefax: +39 02 48 01-2914), die beide von der CMS-Mitgliedssozietät CMS Adonnino Ascoli & Cavasola Scamoni (USt./P.IVA Nr. 01088071004) betrieben werden.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Italien finden Sie hier.  

Luxemburg

CMS betreut seine Mandanten in Luxemburg über ein Büro, das von CMS DeBacker Luxembourg betrieben wird.

CMS DeBacker Luxembourg, Rue Goethe 3, L – 1470 Luxemburg, Luxemburg, USt.-Id.: LU 24530723.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Luxemburg finden Sie hier.  

Mexiko

CMS betreut seine Mandanten in Mexiko über die Kanzlei Woodhouse Lorente Ludlow, S.C. mit der Anschrift Paseo de la Reforma 115, Piso 15, Colonia Lomas de Chapultepec, C.P. 11000, Mexiko, Distrito Federal, die mit der CMS-Mitgliedssozietät CMS Cameron McKenna LLP mit Sitz im Vereinigten Königreich kooperiert.   

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Mexiko finden Sie hier.  

Montenegro

CMS betreut seine Mandanten in Montenegro über CMS Reich-Rohrwig Hainz d.o.o. Podgorica. Diese Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach montenegrinischem Recht und eingetragenem Geschäftssitz in Podgorica, Bulevar Dzordza Vasingtona 3/22 ist mit der Nummer 02900203 im zentralen Handelsregister eingetragen. Bitte beachten Sie, dass CMS Reich-Rohrwig Hainz d.o.o. Podgorica in Bezug auf diese Website kein Datenverantwortlicher im Sinne des Datenschutzgesetzes ist und keine personenbezogenen Daten speichert oder verarbeitet, die über diese Website erhoben werden.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Montenegro finden Sie hier

Marokko

CMS betreut seine Mandanten in Marokko über eine Niederlassung der CMS-Mitgliedssozietät CMS Bureau Francis Lefebvre, die ihren Sitz in Frankreich hat. 

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Marokko finden Sie hier.  

Niederlande

CMS betreut seine Mandanten in den Niederlanden über Büros in Amsterdam, Brüssel und Utrecht. Die CMS-Mitgliedssozietät CMS Derks Star Busmann N.V. ist eine Kanzlei von Rechtsanwälten (advocaat), Notaren (notaris), Patentanwälten (octrooigemachtigde) und Steuerberatern (belastingadviseur).

CMS Derks Star Busmann ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach niederländischem Recht. Handelsregister-Nummer 30201194. CMS Derks Star Busmann NV ist in den Niederlanden mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer NL8140.16.479.B01 registriert. CMS Derks Star Busmann N.V. bietet Rechtsberatung an. Für Rechtsberater gelten umfassende gesetzliche Regelungen wie unter anderem die Pflicht zur Feststellung der Identität von Personen und die Benachrichtigung von Behörden.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in den Niederlanden finden Sie hier.   

Oman

CMS betreut seine Mandanten im Sultanat Oman über die Kanzlei Amur Al Rashdi and Benjamin Ewing Advocates and Legal Consultants. Zulassungsnummer des omanischen Justizministeriums: 74/2014. Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Oman finden Sie hier

Polen

CMS betreut seine Mandanten in Polen über Büros in Posen und Warschau, die von CMS Cameron McKenna Greszta i Sawicki sp.k. betrieben werden. Die Partnerschaft mit beschränkter Haftung nach polnischem Recht hat ihren eingetragenen Geschäftssitz in Warschau (Anschrift: 53 Emilii Plater, 00-113 Warschau, Polen). Eingetragen im Handelsregister Warschau (Amtsgericht der Hauptstadt Warschau, Handelsregister Abteilung 12) unter der KRS-Nummer 107234. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (NIP): 525-21-85-154; Statistiknummer (REGON): 016394021.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Polen finden Sie hier.  

Portugal

CMS betreut seine Mandanten in Portugal über ein Büro, das von der CMS-Mitgliedssozietät CMS Rui Pena & Arnaut betrieben wird.

CMS Rui Pena & Arnaut ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach portugiesischem Recht mit einem Stammkapital von 110.000 Euro. Zulassungsnummer der portugiesischen Rechtsanwaltskammer: 18/02, eingetragen mit dem Namen Rui Pena, Arnaut & Associados – Sociedade de Advogados, R.L. Unser Hauptgeschäftssitz ist Rua Sousa Martins, 10, 1050-218 Lissabon, Portugal, Telefon: +351 210 958 100, Telefax +351 210 958 155, E-Mail-Adresse: [email protected].

CMS Rui Pena & Arnaut ist in Portugal mit der USt.-Id. 505 928 795 eingetragen.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Portugal finden Sie hier.   

Rumänien

CMS betreut seine Mandanten in Rumänien über die Kanzlei CMS Cameron McKenna SCA, eine Partnerschaft nach rumänischem Recht. Zulassungsnummer der Rechtsanwaltskammer Bukarest: 1890. CMS Cameron McKenna SCA ist in Rumänien mit der USt.-Id. SCAR18598293RO18598293 eingetragen. Die Kanzlei CMS Cameron McKenna SCA hat ihren Hauptgeschäftssitz in 11-15 Tipografilor St., B3-B4, 4th floor, 013714, Bukarest, Sektor 1, Rumänien.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Rumänien finden Sie hier.   

Russland

CMS betreut seine Mandanten in Russland über die Moskauer Niederlassung von CMS International BV, einer Gesellschaft nach niederländischem Recht, die von den drei europäischen Sozietäten CMS Cameron McKenna LLP, CMS Hasche Sigle und CMS Bureau Francis Lefebvre gegründet wurde. CMS International BV ist in den Niederlanden mit der Nummer 34310455 0000 eingetragen.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Russland finden Sie hier.   

Serbien

CMS betreut seine Mandaten in Serbien über die Kanzlei Petrikić & Partneri AOD, die mit der CMS-Mitgliedssozietät CMS Reich-Rohrwig Hainz mit Sitz in Österreich kooperiert. Die Sozietät Petrikić & Partneri AOD ist bei der Rechtsanwaltskammer Belgrad registriert. Der eingetragene Geschäftssitz ist Cincar Jankova 3, Belgrad, Republik Serbien, Handelsregister-Nummer 57321024. Bitte beachten Sie, dass Petrikić & Partneri AOD in Bezug auf diese Website kein Datenverantwortlicher im Sinne des Datenschutzgesetzes ist und keine personenbezogenen Daten speichert oder verarbeitet, die über diese Website erhoben werden.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Serbien finden Sie hier.   

Slowakei

CMS betreut seine Kunden in der Slowakei über die Kanzlei Ružička Csekes s.r.o., die mit den Mitgliedssozietäten von CMS kooperiert. Ružička Csekes s.r.o. ist beim Amtsgericht Bratislava I im Handelsregister, Sektion Sro unter der Nummer 36 863 360 eingetragen. Aktenzeichen 58431/B. Der eingetragene Geschäftssitz ist Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, Slowakei. Ružička Csekes ist in der Slowakei mit der USt.-Id. SK2022827620 registriert.  

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in der Slowakei finden Sie hier.  

Slowenien

CMS betreut seine Mandanten in Slowenien über die Kanzlei CMS Reich-Rohrwig Hainz, pravno svetovanje d.o.o., eine Niederlassung der CMS-Mitgliedssozietät CMS Reich-Rohrwig Hainz mit Sitz in Österreich.  

CMS Reich-Rohrwig Hainz, pravno svetovanje d.o.o. ist eine slowenische Kanzlei, eingetragen im Gerichtsregister in Ljubljana unter der Nummer 3288609.

Der eingetragene Geschäftssitz ist Bleiweisowa 30, 1000 Ljubljana, Slowenien, (Telefon +386 1 620 5210, E-Mail-Adresse: [email protected]).

CMS Reich-Rohrwig Hainz pravno svetovanje d.o.o. ist in Slowenien mit der USt.-Id. SI27762599 registriert.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Slowenien finden Sie hier.  

Spanien

CMS betreut seine Mandanten in Spanien über Büros der CMS-Mitgliedssozietät CMS Albiñana & Suárez de Lezo, S.L.P., eingetragen im Handelsregister Madrid, Band 16121, Sektion 8, Seite 80, Blatt Nr. H-M273039, Registrierung 1ª. Steuernummer B-78100211. Eingetragener Geschäftssitz Paseo de Recoletos, 7-9 - 28004, Madrid. CMS Albiñana & Suárez de Lezo, S. L. P. ist Datenverantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website für die in der Datenschutzerklärung aufgeführten Zwecke erhoben werden. Besucher der Website sind nach spanischem Recht berechtigt, die über sie gespeicherten personenbezogenen Daten anzeigen, berichtigen oder löschen zu lassen oder der Speicherung zu widersprechen. Entsprechende Mitteilungen sind entweder per Post an die oben genannte Adresse oder telefonisch an Albiñana y Suárez de Lezo, S.L.P. (Abteilung Allgemeine Verwaltung) zu richten. Telefon: (+34) 91 451 93 00.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in Spanien finden Sie hier.  

Schweiz

CMS betreut seine Mandanten in der Schweiz über Büros in Genf und Zürich, die von der CMS-Mitgliedssozietät CMS von Erlach Poncet Ltd. betrieben werden.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in der Schweiz finden Sie hier.   

Türkei

In internationalen Angelegenheiten betreut CMS seine Mandanten in der Türkei über die internationale Sozietät CMS Danişmanlik Hizmetleri Avukatlik Ortakliği, die bei der Rechtsanwaltskammer Istanbul eingetragen ist und deren Aufsicht unterliegt. Darüber hinaus bieten wir türkischen und internationalen Mandanten eine türkische Rechtsberatung über eine Kooperation mit der türkischen Sozietät Yalçın Babalıoğlu. Diese Partnerschaft nach türkischem Recht ist bei der Rechtsanwaltskammer Istanbul eingetragen und unterliegt deren Aufsicht.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in der Türkei finden Sie hier.   

Ukraine

CMS betreut seine Mandanten in der Ukraine über die Niederlassung Kiew der CMS-Mitgliedssozietät CMS Cameron McKenna, LLC.

CMS Cameron McKenna, LLC ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach ukrainischem Recht, registriert unter der (EDRPOU-)Nummer 35209367. Hauptgeschäftssitz ist 38 Volodymyrska str, 6th floor, 01030 Kiew, Ukraine (Telefon: +380 44 3913377, E-Mail-Adresse: [email protected]).

CMS Cameron McKenna LLP ist in der Ukraine mit der USt.-Id. 352093626598 registriert.

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in der Ukraine finden Sie hier

Vereinigte Arabische Emirate

CMS betreut seine Mandanten im Emirat Dubai, VAE, über die Kanzlei CMS Cameron McKenna LLP (Niederlassung DMCC). Es handelt sich dabei um die Niederlassung einer ausländischen Gesellschaft, die in der DMCC Freizone unter der Nummer DMCC-32496 („Niederlassung DMCC“) registriert ist. Die Niederlassung DMCC ist eine in den Vereinigten Arabischen Emiraten registrierte Niederlassung der CMS-Mitgliedssozietät CMS Cameron McKenna LLP mit Sitz im Vereinigten Königreich. Der eingetragene Hauptgeschäftssitz ist 3207 Platinum Tower, Cluster I, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, VAE. Die Niederlassung DMCC ist vom Justizministerium der Regierung von Dubai zugelassen. 

Weitere Informationen zur Präsenz von CMS in den Vereinigten Arabischen Emiraten finden Sie hier.