Open navigation
Recherche
Bureaux – France
Découvrez tous nos bureaux
Couverture mondiale

En plus de proposer des conseils spécifiquement adaptés aux juridictions locales, les avocats de CMS Francis Lefebvre vous accompagnent dans la gestion efficace de vos activités à l'échelle mondiale.

Explorez notre couverture mondiale
À propos de CMS – France
Comment pouvons-nous vous aider ?

Si vous avez une question et que vous ne savez pas à qui vous adresser, veuillez compléter le formulaire ci-dessous et un membre de notre équipe vous contactera.

Contactez nous
Recherche
Expertises
Insights

Les avocats de CMS sont en mesure de fournir des conseils résolument tournés vers l'avenir, grâce à un large panel de domaines de compétence et une force de frappe internationale.

Explorez les thèmes
Bureaux
Couverture mondiale

En plus de proposer des conseils spécifiquement adaptés aux juridictions locales, les avocats de CMS Francis Lefebvre vous accompagnent dans la gestion efficace de vos activités à l'échelle mondiale.

Explorez notre couverture mondiale
CMS France
Insights
À propos de CMS
Comment pouvons-nous vous aider ?

Si vous avez une question et que vous ne savez pas à qui vous adresser, veuillez compléter le formulaire ci-dessous et un membre de notre équipe vous contactera.

Contactez nous

Sélectionnez votre région

Actualités 13 déc. 2024 · France

Cession d’usufruit temporaire et appréciation de la première cession

3 min de lecture

Sur cette page

Par Pierre Carcelero, avocat associé, CMS Francis Lefebvre

L’article 13 5° du CGI concerne la première cession à titre onéreux d’un même usufruit temporaire en vue de l’imposition du produit de cession selon les mêmes modalités que les revenus des biens concernés et non selon les règles généralement favorables des plus-values.

Par une décision du 9 octobre 2024 (n°490685), le Conseil d’Etat précise la notion de première cession.

Une SCI a cédé en 2004 un usufruit temporaire de onze ans sur un immeuble à une SARL. En 2015, les parties prorogent cette durée pour six ans.

L’administration fiscale entend imposer le produit de cette opération en tant que revenu foncier.

Le Conseil d’Etat confirme que le terme de cession ne se limite pas aux actes de vente et précise, sur la notion de première cession, que le texte de loi et les travaux parlementaires visent un droit constitué « pour une période donnée » ; or, en l’espèce, l’accord des parties portait sur une période additionnelle et il ne pouvait être considéré comme une seconde cession d’un même usufruit temporaire.

La décision du Conseil d’État confirme une volonté d’assurer une pleine effectivité du mécanisme anti-abus mis en place par le législateur.

On retiendra surtout que, pour un particulier, la constitution à titre onéreux d’un usufruit temporaire est susceptible d’entraîner des conséquences fiscales importantes – immédiates ou à terme – justifiant un examen circonstancié des opérations envisagées, de leurs conséquences et de leur motivation.

A retenir : Toute opération à titre onéreux portant sur un usufruit temporaire mérite une attention spécifique en considération de l’ampleur des potentielles impositions en cas de requalification.


Article paru dans Les Echos le 11 décembre 2024 


En savoir plus sur notre cabinet d’avocats :

Notre cabinet d'avocats est l’un des principaux cabinets d’avocats d’affaires internationaux. Son enracinement local, son positionnement unique et son expertise reconnue lui permettent de fournir des solutions innovantes et à haute valeur ajoutée dans tous les domaines du droit.

cabinet avocats CMS en France

A propos de notre cabinet d'avocats

actualité droit fiscal 330x220

Toute l'actualité fiscale analysée

nous contacter 330x220

Nous contacter

Retour en haut