Open navigation
Recherche
Bureaux – France
Découvrez tous nos bureaux
Couverture mondiale

En plus de proposer des conseils spécifiquement adaptés aux juridictions locales, les avocats de CMS Francis Lefebvre vous accompagnent dans la gestion efficace de vos activités à l'échelle mondiale.

Explorez notre couverture mondiale
À propos de CMS – France
Comment pouvons-nous vous aider ?

Si vous avez une question et que vous ne savez pas à qui vous adresser, veuillez compléter le formulaire ci-dessous et un membre de notre équipe vous contactera.

Contactez nous
Recherche
Expertises
Insights

Les avocats de CMS sont en mesure de fournir des conseils résolument tournés vers l'avenir, grâce à un large panel de domaines de compétence et une force de frappe internationale.

Explorez les thèmes
Bureaux
Couverture mondiale

En plus de proposer des conseils spécifiquement adaptés aux juridictions locales, les avocats de CMS Francis Lefebvre vous accompagnent dans la gestion efficace de vos activités à l'échelle mondiale.

Explorez notre couverture mondiale
CMS France
Insights
À propos de CMS
Comment pouvons-nous vous aider ?

Si vous avez une question et que vous ne savez pas à qui vous adresser, veuillez compléter le formulaire ci-dessous et un membre de notre équipe vous contactera.

Contactez nous

Sélectionnez votre région

Actualités 26 juin 2020 · France

Un trust peut réaliser une donation indirecte

Jugement la Cour de cassation dans le cas d’un trust canadien mis en place du vivant du constituant

3 min de lecture

Sur cette page

Auteurs

Un trust « intervivos » peut réaliser une donation indirecte taxable en France. C’est ce que vient de juger la Cour de cassation dans le cas d’un trust canadien mis en place du vivant du constituant du trust, d’où sa qualification de trust « intervivos » et non de trust « testamentaire ». Le trustee avait effectué des virements de sommes d’argent au profit d’un bénéficiaire résident fiscal français. L’administration fiscale a soumis ces versements à une taxation aux droits de donation, les trois éléments caractéristiques d’une donation indirecte étant selon elle réunis, ce que valide la Cour de cassation :

  • le dessaisissement irrévocable du donateur au profit du donataire était caractérisé car, en dépit du caractère irrévocable du trust, sa nature n’excluait pas la possibilité pour le constituant de transmettre une partie du capital à un bénéficiaire ;
  • l’acceptation du donataire était établie par l’acquiescement du bénéficiaire à l’encaissement des virements ;
  • l’intention libérale du donateur envers le bénéficiaire résultait de sa désignation formelle dans l’acte de trust.

Pour la première fois, la qualification de donation indirecte est reconnue alors même que l’identité du donateur, au cas particulier l’identité du constituant du trust, était inconnue, le bénéficiaire ne l’ayant pas communiquée. En l’absence de connaissance d’un possible lien de parenté entre le constituant du trust et le bénéficiaire, la Haute juridiction approuve l’application du taux de taxation de 60 %.

A retenir

Une donation indirecte peut être réalisée par un trust alors même que l’identité du donateur n’est pas révélée. Il en résulte une taxation au taux de 60% en France où le bénéficiaire résidait.

Article paru dans Les Echos patrimoine le 24 juin 2020 


En savoir plus sur notre cabinet d'avocats :

Notre cabinet d'avocats est l’un des principaux cabinets d’avocats d’affaires internationaux. Notre enracinement local, notre positionnement unique et notre expertise reconnue nous permettent de fournir des solutions innovantes et à haute valeur ajoutée dans tous les domaines du droit.

cabinet avocats CMS en France

A propos de notre cabinet d'avocats

actualité droit du patrimoine 330x220

Toute l'actualité du droit du patrimoine

nous contacter 330x220

Nous contacter

Retour en haut