Home / Veröffentlichungen / In eigener Sache / Sobre nosotros

In eigener Sache / Sobre nosotros

Update Deutsch-Spanische Gruppe 12/2020

Dezember 2020

CMS expandiert weiter

2019 sind die Kanzlei Daly & Inamdar Advocates in Kenia und die Kanzlei RM Partners in Südafrika dem CMS-Verbund beigetreten. 

Durch diese Expansion kann CMS seine internationalen Mandanten mit führenden Rechtsexperten in Afrika vernetzen und ihnen geschäftsübergreifend eine optimale Rechtsberatung anbieten. Afrikanische Unternehmen und Investoren erhalten ihrerseits einen nahtlosen Zugriff auf unsere globale Rechtsexpertise. CMS Afrika ist nun in den dynamischsten regionalen Zentren Casablanca, Johannesburg und Nairobi aktiv vertreten. Weitere Unterstützung erfolgt durch die Büros in Algier, Luanda und Mombasa.

CMS ist jetzt mit insgesamt 77 Büros in 43 Ländern und mehr als 8.000 Mitarbeitern sowie über 1.100 Partnern vertreten.

CMS sigue expandiéndose

En 2019, el bufete de abogados en Kenia Daly & Inamdar Advocates y el bufete de abogados en Sudáfrica RM Partners se han incorporado a CMS. Con esta ampliación, CMS reúne a sus clientes internacionales con expertos jurídicos africanos en un modelo único con prácticas coordinadas, proporcionando el mejor servicio en África. A su vez, empresas e inversores africanos obtienen un mejor acceso a nuestra red global de expertos jurídicos. 

CMS África opera en los centros regionales más dinámicos –Casablanca, Johannesburgo y Nairobi– y cuenta con una sólida presencia respaldada por oficinas en Argel, Luanda y Mombasa.

Actualmente, CMS cuenta ya en total con 77 oficinas en 43 países y más de 8.000 empleados, así como más de 1.100 socios.


Neue CMS-Studie im Bereich M&A

Im März 2020 hat CMS die neueste M&A-Study veröffentlicht. Darin vergleichen wir mehr als 4.609 Transaktionen mit Fokus auf den 466 CMS-Deals im Jahr 2019 und den CMS-Deals im Zeitraum 2010 – 2018.

Nuevo estudio en el sector de M&A

En marzo de 2020 publicó CMS el nuevo estudio sobre el sector de M&A. En él, comparamos más de 4.609 transacciones, centrándonos en los 466 acuerdos que dirigimos en 2019 y los acuerdos que dirigimos en el período 2010-2018.


Neue CMS European Real Estate Deal Point Study 

Die fünfte „European Real Estate Deal Point Study“ untersucht über 1.500 Transaktionen, die wir entweder anwaltlich betreut oder beurkundet haben, auf Entwicklungen und Trends über einen Zeitraum von acht Jahren. Die Untersuchung versetzt Sie in die Lage, in Vertragsverhandlungen noch besser einschätzen zu können, was aktuell am Markt an Regelungen durchsetzbar ist und was nicht.

Nuevo estudio europeo Real Estate Deal Point 

El quinto “Real Estate Deal Point Study” analiza casi 1.500 transacciones en las que asesoramos a una de las partes contractuales o actuamos como notarios. De esta manera podemos presentar las tendencias durante los últimos ocho años en lo que respecta a reglamentos claves en los contratos de compraventa. Con esta información, podrá hacerse una idea del tipo de acuerdos que el mercado está aceptando, mejorando su posición en futuras negociaciones. 


Weitere CMS-Publikationen

CMS hat außerdem den „CMS Expert Guide to International Arbitration“, „CMS Expert Guide to Payment Term Legislation“, „CMS Expert Guide to Renewable Energy“, „CMS Expert Guide to Force Majeure“ und „CMS Expert Guide to Security Token Offerings“ veröffentlicht.

Bitte kontaktieren Sie uns, sollten Sie an den Studien bzw. Publikationen interessiert sein.

Otras publicaciones

Asimismo, CMS ha publicado “CMS Expert Guide to International Arbitration”, “CMS Expert Guide to Payment Term Legislation”, “CMS Expert Guide to Renewable Energy”, “CMS Expert Guide to Force Majeure” y “CMS Expert Guide to Security Token Offerings”.

Si está interesado en recibir los estudios o publicaciones, no dude en contactarnos.


Auszeichnungen für CMS 

CMS Deutschland erreichte in der neusten Ausgabe des Kanzleirankings Legal 500 erneut in insgesamt 13 Bereichen den ersten Platz. Außerdem führte CMS Hasche Sigle nach Kanzleimonitor.de 2019 / 2020 den deutschen Rechtsmarkt als Nummer 1 an. Bei dieser Studie handelt es sich um die Befragung von Unternehmensjuristen aus 821 Unternehmen, die insgesamt 11.500 Kanzleiempfehlungen abgegeben haben.

Premios para CMS 

En la última edición del ranking de bufetes de abogados Legal 500, CMS Alemania ha obtenido el premio al mejor despacho en 13 áreas de práctica. Además, en el estudio de Kanzleimonitor.de 2019/2020, CMS Alemania volvió a obtener la primera posición de la valoración global en base a la encuesta realizada a juristas de 821 empresas, que en total han emitido 11.500 recomendaciones de bufetes de abogados.

Dieser Artikel ist Teil des Update Deutsch-Spanische Gruppe, das Sie hier abonnieren können.


Aktuelle Informationen zu COVID-19 finden Sie in unserem Corona Center. Wenn Sie Fragen zum Umgang mit der aktuellen Lage und den Auswirkungen für Ihr Unternehmen haben, sprechen Sie Ihren Ansprechpartner bei CMS oder unser CMS Response Team jederzeit gerne an.