La Germania e l’Italia sono da sempre collegate in modo stretto e variegato. La Germania è il primo partner commerciale italiano in assoluto, con il 12% delle importazioni italiane e circa il 16% delle esportazioni. L’Italia è il quinto partner commerciale più importante della Germania. Gli scambi commerciali bilaterali sono stati di 125,2 miliardi di euro nel 2019. Nel 2017, gli investimenti diretti tedeschi in Italia hanno raggiunto i 41,6 miliardi di euro.
Le cifre si basano su innumerevoli relazioni in termini di fornitura, servizi e transazioni transfrontaliere che, a loro volta, devono essere gestite attivamente e rese giuridicamente sicure.
I consulenti legali per il commercio italo-tedesco
Per fornire la migliore consulenza possibile alle aziende del settore economico tra i due paesi, CMS ha fondato il gruppo italo-tedesco. L’idea: che i partner commerciali e gli investitori forniscano alle aziende con sedi in altri paesi o società, su un percorso di espansione, il supporto di cui hanno bisogno per la loro attività. E senza dover preoccuparsi di come agire in base alla legge locale.
Gamma di servizi del gruppo italo-tedesco
Il gruppo italo-tedesco di CMS offre consulenza per quanto concerne l’intera gamma delle leggi economiche nazionali e internazionali. In qualità di mandante, è possibile servirsi delle competenze di avvocati altamente specializzati in tutte le giurisdizioni pertinenti, che riuniamo in team di consulenza su misura per la vostra azienda a seconda del vostro ruolo e progetto. In questo modo, grazie a una consulenza legale ed economica integrata tra paesi, faciliteremo il vostro coinvolgimento nell’altra area economica.
Il gruppo italo-tedesco di CMS è composto da avvocati bilingui e consulenti fiscali delle società partner di CMS Hasche Sigle (Germania) e CMS Adonnino Ascoli & Cavasola Scamoni (Italia). Numerosi progetti dall’esito positivo guidati da persone che hanno avuto successo negli ultimi anni: i rapporti giuridici italo-tedeschi funzionano in modo ottimale a vantaggio dei nostri clienti.
Gli avvocati del nostro gruppo italo-tedesco forniscono consulenza alle aziende tedesche che hanno contatti commerciali in Italia o che desiderano investire in Italia, così come alle aziende italiane che operano in Germania. Il vostro vantaggio nello specifico: La comunicazione, e soprattutto la corrispondenza che determina il nostro successo, avvengono nella lingua madre del mandante, in modo rapido, semplice e attento a una o più specificità culturali che possono fare la differenza.
Rete di contatti migliore e riconosciuta dalle istituzioni locali
Oltre a una profonda conoscenza legale, gli avvocati del gruppo italo-tedesco offrono ottimi contatti con le autorità e le istituzioni locali. Oltre al solo servizio di consulenza legale e fiscale, comprendiamo il nostro ruolo volto ad agevolare e costruire ponti per tutti i nostri mandanti in modo eguale.
A seconda delle specifiche esigenze legate al mandato, offriamo team interdisciplinari e multinazionali guidati da un partner tedesco o italiano, che è anche il vostro punto di contatto.
CMS, uno dei più grandi studi commerciali al mondo, vanta una profonda conoscenza del settore, che ci permette di essere pienamente in grado di offrire servizi di consulenza continui, oltre che progetti e strutture di transazioni complesse: Conosciamo il mercato e le caratteristiche specifiche del settore, tra cui:
La fiducia e la sicurezza sono particolarmente importanti quando si investe nel paese partner a lungo termine. CMS costruisce con il gruppo italo-tedesco solidi ponti per entrambe le parti, riducendo al minimo i rischi e massimizzando le opportunità di sviluppo. Perché anche noi consideriamo l’eccellenza delle relazioni economiche bilaterali come una base fondamentale per le attività commerciali.
